CONTINUE TO SERVE in Italian translation

• continuare a servire
• continuare a prestare servizio
• continuano a servire
• continuare a servir
• continua a servire
• continuano a lavorare

Examples of using Continue to serve in English and their translations into Italian

belong to the Apostolic Tradition and continue to serve the faith and unity of the Church.
appartengono alla Tradizione apostolica e continuano a servire la fede e l'unità della Chiesa.

Support them, so that they can continue to serve Christ with an undivided heart,
Accompagnateli affinché continuino a servire Cristo con cuore indiviso,

be proud of your work and continue to serve the State, every citizen
siate fieri del vostro lavoro e continuate a servire lo Stato, ogni cittadino

must continue to serve the faith.
e bisogna che continui a servire la fede.

And continue to serve him faithfully. And when he does,
E continuare a servirlo fedelmente. E quando lo farà,

The economy must continue to serve social well-being,
L'economia deve restare al servizio del benessere sociale

This money should continue to serve the poorest regions as defined by measurable criteria,
Questi soldi devono continuare a favorire le regioni più povere, definite mediante criteri misurabili,

This model would continue to serve with Air Force Reserve
Questo modello sarebbe rimasto in servizio presso la Air Force Reserve

And continue to serve him faithfully. And when he does, all his followers must embrace his wisdom.
E, quando lo farà, tutti i suoi seguaci accetteranno la sua saggia decisione continuando a servirlo fedelmente.

And continue to serve him faithfully. And when he does, all his followers must embrace his wisdom.
Tutti i suoi seguaci dovranno accogliere la sua saggezza Quando avra' scelto, e continuare a servirlo con devozione.

And when he does, all his followers must embrace his wisdom and continue to serve him faithfully.
E quando lo fara', tutti i suoi seguaci dovranno abbracciare la sua saggezza e continuare a servirlo fedelmente.

To those who first brought Christ's message to these islands and to those who continue to serve here today.
A quelli che per primi portarono il messaggio di Cristo a queste isole e a quelli che continuano a prestare qui oggi il loro servizio.

responsible faith and must continue to serve that faith.
una viva consapevole fede, e bisogna che continui a servirla.

I hope that the life of Mother Pauline can continue to serve as a model of holiness for the Little Sisters of the Immaculate Conception
Auspico che la vita di Madre Paulina possa continuare a servire da modello di santità alle Piccole Suore dell'Immacolata Concezione

Mobility Partnerships(MP) should continue to serve as the framework for the dialogue
I partenariati per la mobilità(PM) dovrebbero continuare a servire da quadro per il dialogo

The council of the Grand Master decided that Poincy could continue to serve as governor, but they also made the former governor of New France, to represent their interests on Saint Christopher.">
Il consiglio del gran maestro decise quindi che Poincy avrebbe potuto continuare a prestare servizio come governatore, ma nel contempo nominò l'ex governatore della Nuova Francia, a rappresentare i loro interessi a Saint Christopher.">

The ESC reiterates its concern9 that economic pressure on masters and crews who continue to serve on board substandard ships may have an impact on ship safety.
Il Comitato ribadisce il suo timore9 che la pressione economica esercitata su comandanti ed equipaggi che continuano a lavorare a bordo di navi non a norma possa avere un impatto sulla sicurezza delle navi.

the device can continue to serve WatchBP Home as an important instrument to check blood pressure values
il dispositivo WatchBP può continuare a servire casa come uno strumento importante per verificare i valori della pressione sanguigna

I cannot in good conscience in the line of fire for her own gain. continue to serve a leader who recklessly puts marines.
che mette in prima linea i Marines in modo sconsiderato per un suo vantaggio. ma non posso, in tutta coscienza, continuare a servire un leader.

The ideas of those years- he says- served- and continue to serve- as categories for political identity,
Le idee di quegli anni- dice- sono servite e continuano a servire come categorie di identità politica,