CONTINUE TO SERVE in Bulgarian translation

to what degree the concluded ATR will continue to serve its purpose.

до каква степен завършеното ATR ще продължи да служи на целта си.

PDK will go into the opposition and we will continue to serve the nation and the state.”.

ПДК ще премине в опозиция, но ние ще продължим да служим на нацията и държавата“, заяви Весели.

As a result your site will remain online and will continue to serve all the customers irrespective of what occurs in the background.

Вашият уебсайт ще остане онлайн и ще продължи да обслужва потребители, независимо какво се случва.

staff ensure that UAEU will continue to serve as a model of innovation and excellence.

персонал гарантират, че ОАЕУ ще продължи да служи като модел за иновации и високи постижения.

And I am confident they will continue to serve fans and deliver on the strategy we have set in the years ahead.

Уверен съм, че те ще продължат да служат на феновете и да изпълняват стратегията, която сме заложили в следващите години.

The carrier will continue to serve Liverpool John Lennon Airport

Превозвачът ще продължи да обслужва летище” Джон Ленън“в Ливърпул

the art market's steel bubble will continue to serve as a glorified piggy bank for the 1 percent.

стойностите продължават да се надуват, балонът на арт пазара ще продължи да служи като прославена банка за 1% от населението на Земята.

lectures will continue to serve as a guide for the current

лекции ще продължат да служат като наръчник за настоящите

It will continue to serve specific lobbies

Той ще продължи да обслужва конкретни лобита

As a result your website will continue to be online and will continue to serve customers irrespective of what goes on in the background.

Вашият уебсайт ще остане онлайн и ще продължи да обслужва потребители, независимо какво се случва.

That is why, if the house is maintained, it would continue to serve us for undefined amount of time.

Затова ако къщата се поддържа, тя ще продължава да ни служи за неопределен период от време.

But for turning people's eyes to new possibilities I give the gift of Freedom that in your liberty you may continue to serve humankind wherever they need you.

Но, за да насочиш очите на човека към новите възможности, ти дарявам Свободата, за да продължиш да служиш на човечеството, когато няма нужда от това„свободен.”.

you can continue to serve humanity wherever you need it.

за да продължиш да служиш на човечеството, когато няма нужда от това„свободен.”.

This money should continue to serve the poorest regions as defined by measurable criteria,

Парите следва да продължат да служат на най-бедните региони, определени с измерими критерии,

We pray that our core values continue to serve as guidelines for those who have to make their way through the lights

Ние се молим основните ни ценности да продължат да служат като пътеводител за онези, които трябва да си проправят път всред светлините

trusting our Father will give back that we might continue to serve you.

нашият Отец ще ни върне, за да можем да продължим да ви служим.

Jason Cohen,“We see an opportunity to invest in Genesis to evolve and continue to serve the community that relies on it.

Виждаме възможност да инвестираме в Genesis, за да се развием и да продължим да служим на общността, която разчита на него.

all his followers must embrace his wisdom and continue to serve him faithfully.

последователите трябва да приемат мъдростта му и да продължат да му служат вярно.

trusting our Father will give back that we might continue to serve you.

нашият Баща ще ни върне, за да можем да продължим да ви служим.

Both institutions have combined well previously to deliver an award-winning Master's programme to support early surgical training and continue to serve as a powerful brand in surgery.

Двете институции са се комбинирали преди това, за да донесат всепризнатата магистърска програма за подкрепа на ранното хирургическо обучение и да продължат да служат като мощна марка в хирургията.-.