COULD REMOVE in Italian translation

• potrebbe rimuovere
• può togliere
• potrebbe eliminare
• poteva rimuovere
• potessi rimuovere

Examples of using Could remove in English and their translations into Italian

And haven't you ever thought that a frank dialogue between us… could remove any disagreement?
E non hai mai pensato che un dialogo aperto fra noi… potrebbe eliminare ogni divergenza?

The"Reichstag" could remove the"Reichskanzler" from office even if it was unable
Il"Reichstag" poteva rimuovere il"Reichskanzler" dal suo ufficio anche

Communication could remove all the anxiety, discomfort,
Comunicazione potrebbe rimuovere tutta l'ansia, disagio,

a solvent and could remove your artificial nails
acetone e potrebbe rimuovere il vostro unghie artificiali

The documentary shows a system to clean up the sea that could remove half of The Great Pacific Garbage Patch in just five years.
Il documentario mostra un sistema per ripulire il mare che potrebbe rimuovere metà della Great Pacific Garbage Patch(Grande chiazza di immondizia nel Pacifico) in soli cinque anni.

through a hole in the belly that could remove both adrenal glands There's not a surgeon in the land no monsters.
senza versare una sola goccia di sangue. Nessun chirurgo su questa terra potrebbe rimuovere entrambe le ghiandole surrenali.

And the continuance of their parents' rage, Which but their children's end naught could remove.
E la continuazione della rabbia dei genitori', ma niente Che fine dei loro figli potrebbe rimuovere.

improving forest practices could remove 7 billion tonnes of CO2 from the atmosphere every year, by 2030.
ripristinare le foreste e migliorare le pratiche forestali potrebbe rimuovere 7 miliardi di tonnellate di CO2 dall'atmosfera ogni anno, entro il 2030.

it is not guarded by shielding software that could remove Trojan. MSIL.
non è custodito da schermatura software che potrebbe rimuovere infezioni Trojan. MSIL.

other spam tool that could remove or bounce your email later.
qualche altro strumento di spam che potrebbe rimuovere o mandare indietro le tue email successivamente.

the days of artificial turf lawn that could remove the skin from your knees are long gone.
le giornate di prato erba artificiale che potrebbe rimuovere la pelle dalle ginocchia sono ormai lontani.

Similarly, YouTube could remove quality options that would be detrimental to the user experience.
In modo analogo, YouTube può rimuovere le opzioni di qualità potenzialmente controproducenti per l'esperienza utente.

To support this, it would be useful if Member States' policies could remove any remaining barriers to innovation,
A tal fine sarebbe utile se le politiche degli Stati membri potessero eliminare le restanti barriere all'innovazione,

New rules on occupational pensions which are currently under discussion could remove barriers to pension schemes investing more in long-term assets.
Le nuove norme in materia di pensioni aziendali e professionali che sono attualmente in discussione potrebbero rimuovere gli ostacoli che impediscono agli schemi pensionistici di investire di più in attività a lungo termine.

Before the cleaning-drone could remove the mess, a large furry
Prima che il robot pulitore potesse rimuovere il sudiciume, un animale grande,

Filters have a great impact on both the taste of your water and could remove the small amount of harmful contaminants that make it through your city's water process.
I filtri hanno un grande impatto sul sapore dell'acqua e possono rimuovere la piccola quantità di sostanze dannose che sopravvive ai processi di purificazione dell'acquedotto.

And it would help us enormously in this very important case if you could remove the bullet so we could run it through ballistics.
E ci aiuterebbe enormemente in questo caso davvero importante, se… potesse rimuovere il proiettile così potremmo mandarlo alla balistica.

Regularly"-- so if one knew the schedule, then one could remove and replace bugs as needed.
Regolarmente, quindi se conoscessero le tempistiche, si potrebbero togliere e rimettere le cimici senza problemi.

the way was blocked by sin that no one could remove.
La via era bloccata dal peccato che nessuno poteva toglier via.

according to his musical inspiration or necessity, could remove and choose what he liked.
necessità musicale, potesse togliere e scegliere quello che gli piaceva.