COULD REMOVE in Romanian translation

• ar putea elimina
• ar putea îndepărta
• ar putea înlătura

Examples of using Could remove in English and their translations into Romanian

The tests also show that nutritional capsules Garcinia Cambogia(taken prior every dish) could remove approximately 3.5 kg a week.
Studiile arată, de asemenea, că capsule dietetice Garcinia Cambogia(luate înainte de fiecare masă) poate elimina pana la 3,5 kg pe saptamana.

then she could remove it, for it was clear enough that Gregor could not derive any pleasure from isolating himself away so completely.
atunci ea ar putea elimina aceasta, pentru că a fost destul de clar faptul că Gregor nu putea proveni de la orice plăcere izolarea însuşi departe atât de complet.

physical activity to avoid any injuries which could remove them from training or competition.
activitatea fizică specifică, pentru a evita orice vătămare care le-ar putea îndepărta de formare sau de competiție.

interests which, eventually, could remove the guilt of the offender.
intereselor care, eventual, pot înlătura vinovăția făptuitorului.

Using an all-natural fat binder like Proactol XS fat binder for diet plan and kidney therapy could remove as much as 30% of your dietary fat from being taken in.
Cu ajutorul unui liant de grăsime naturală cum ar fi Proactol XS liant de grăsime pentru dieta poate elimina pana la 30% din grăsimi dietetice de a fi consumate.

abundance-producing methods that could remove most human deprivation,
abundența producătoare de metode care ar putea elimina privarea cel mai uman,

In particular, further assessment is needed in order to determine how to alleviate the challenges identified to allow for a streamlined application of EMIR that could remove excessive regulatory burdens on market participants
În special, este necesară o evaluare suplimentară pentru a stabili modul de atenuare a provocărilor identificate pentru a permite o aplicare simplificată a Regulamentului EMIR, care ar putea elimina sarcinile de reglementare excesive impuse asupra participanților pe piață

readers could remove the bars with a mouse click.[62][63][64].
cititorii ar putea elimina barele cu un clic de mouse.[1][2][3].

Appropriate rules could remove these barriers, e.g. by guaranteeing consumers' rights to generate energy for their own consumption
Aceste obstacole ar putea fi înlăturate prin norme corespunzătoare, de exemplu prin garantarea drepturilor consumatorilor de a produce energie pentru consumul propriu

Star lifting is a process where an advanced civilization could remove a substantial portion of a star's matter in a controlled manner for other uses.
Cultivarea stelară este un proces prin care o civilizație avansată poate elimina o parte substanțială a materiei unei stele într- o manieră controlată pentru alte utilizări.

Removing the cache can remove your data and secure your privacy.
Eliminarea cache-ul poate elimina datele și asigurați confidențialitatea.

This feature can remove the selected checkboxes at once.
Această funcție poate elimina simultan casetele de selectare selectate.

To my test, some can remove most of encryption,
Pentru testul meu, unele pot elimina cele mai multe de criptare,

Then I can remove Alfonso myself to end the war between our homes.
Apoi îl pot îndepărta pe Alfonso singură, să pun capăt războiului dintre casele noastre.

Everyone can remove the risk by simply not flying.
Oricine poate elimina riscul dacă pur şi simplu nu zboară.

Users can remove temporary files that clog the operating system.
Utilizatorii pot elimina fișierele temporare care înfundă sistemul de operare.

I can remove the left implant tomorrow morning.
Îi pot scoate celălalt implant mâine dimineaţă.

This can remove problematic formatting in the document.
Acest lucru poate elimina formatarea problematică în document.

But how can remove the duplicate emails as quickly as possible in Outlook?
Dar cum pot elimina emailurile duplicate cât mai repede posibil în Outlook?

I can remove 4-15, and you can have six all to yourself.
O pot îndepărta pe 415, apoi îl poţi avea pe 6 doar pentru tine.