COULD REMOVE in Dutch translation

• kon verwijderen
• konden verwijderen
• te kunnen halen
• kunnen verwijderen
• kan verwijderen
• kunnen wegnemen

Examples of using Could remove in English and their translations into Dutch

I wish there was a way I could remove Mistress Seymour from among my ladies,
Ik wilde dat ik mevrouw Seymour kon verwijderen… als hofdame,

It seems that a passenger jet Has just been forced to land in denver So they could remove two infeld/daniels equity partners.
Het ziet ernaar uit dat een passagiers jet moest landen in Denver, zodat ze twee Infeld/Daniels gelijke partners konden verwijderen.

Notice that not just anyone could remove the dead body Jesus, the executed prisoner, from the custody of the Romans.
Merk op dat niet iedereen het lichaam van Jezus, de geëxecuteerde gevangene, kon verwijderen uit het beheer van de Romeinen.

To make it all the way to Hawaii. we would probably lose the necessary weight If we could remove one of the engines.
Raken we waarschijnlijk genoeg gewicht kwijt om Hawaï te kunnen halen. Als we erin zouden slagen een van de motoren kwijt te raken.

got it into their hands so they could remove it from the site.
toen overhandigde ze het aan hun zodat ze het van de site konden verwijderen.

Imagine my frustration when just a minute after he left the padlock counter reached zero, and I could remove it.
Stel je mijn frustratie voor toen een minuut nadat hij de hangslot-teller had verlaten nul was bereikt en ik hem kon verwijderen.

If we could remove one of the engines, we would probably lose the necessary weight to make it all the way to Hawaii.
Raken we waarschijnlijk genoeg gewicht kwijt om Hawaï te kunnen halen. Als we erin zouden slagen een van de motoren kwijt te raken.

the only person who could remove that drive is Jacob himself.
de enige persoon die die schijf kon verwijderen was Jakob zelf.

If we did this, if we could remove the tumor and keep your pregnancy intact,
Als we dat deden, Als we de tumor kunnen verwijderen en uw houd zwangerschap intact,

To make it all the way to Hawaii. If we could remove one of the engines, we would probably lose the necessary weight.
Raken we waarschijnlijk genoeg gewicht kwijt om Hawaï te kunnen halen. Als we erin zouden slagen een van de motoren kwijt te raken.

A French cheese manufacturer was looking for a drying installation that could remove residual water from cheese wheels.
Een Franse kaasproducent was op zoek naar een drooginstallatie dat het restwater van kaaswielen of kaasbollen kon verwijderen.

The rationale for this is that it could remove the incentive for multinationals to set up their headquarters
De reden hiervoor is dat het kan verwijderen van de prikkel voor multinationals hun hoofdkantoor

However, if we could remove The Sandman. this so-called Sandman from her mind… She wouldn't be able to bring it to life.
Echter, als we deze zogenaamde zandman uit haar gedachten kunnen verwijderen… zal ze niet meer in staat zijn om het tot leven te brengen.

their children's end naught could remove.
die maar van hun kinderen uiteindelijk niets kon verwijderen.

However, if we could remove The Sandman. She wouldn't be able to bring it to life. this so-called Sandman from her mind.
Echter, als we deze zogenaamde zandman uit haar gedachten kunnen verwijderen… zal ze niet meer in staat zijn om het tot leven te brengen. De"zandman".

Rapid C1 is an effective staple remover with a superior grip and could remove all sort office staples.
De Rapid C1 is een effectieve ontnieter met een uitstekende grip die alle soorten kantoornietjes kan verwijderen.

This so-called Sandman from her mind… The Sandman. She wouldn't be able to bring it to life. However, if we could remove.
Als we deze zogenaamde zandman uit haar gedachten kunnen verwijderen… zal ze niet meer in staat zijn om het tot leven te brengen.

That, in turn, would remove the fuel necessary for cancer cells to grow, and if we could remove the fuel, then my cancer cells would die.
Waardoor de brandstof die kankercellen nodig hebben om te groeien zou verdwijnen… en als we dat kunnen verwijderen, dan zouden mijn kankercellen afsterven.

the days of artificial turf lawn that could remove the skin from your knees are long gone.
de dagen van kunstgras gazon die de huid kunnen verwijderen uit je knieën lang zijn verdwenen.

The good news is, currently there are supplements available that could remove male boobs without surgical procedure.
Gelukkig, nu zijn er supplementen die vent borsten kunnen verwijderen zonder chirurgische behandeling.