COULD REMOVE in Danish translation

• kunne fjerne
• kan flytte
• kan fjerne
• kunne slette
• kunne trække

Examples of using Could remove in English and their translations into Danish

Because this could harm your system even further, it is recommended you trust legitimate AV tools, which could remove Smart Fortress 2012 without damaging unimpaired Windows components.
Eftersom dette potentielt kunne skade dit system yderligere, anbefales det at du stoler på legitime AV-værktøjer, der kan fjerne Smart Fortress 2012 for dig, uden at skade sunde Windows-komponenter.

Once selected, you will be redirected to a page where you could remove unwanted add-ons.
Når du er valgt, vil du blive omdirigeret til en side, hvor du kunne fjerne uà ̧nskede tilfà ̧jelsesprogrammer.

If we could remove the clothing and take a closer look at the bones… it's a face.
Det er et ansigt. Hvis vi kunne fjerne tøjet og se på knoglerne.

As soon as I did that the wireless connection came up, and I could remove the wired network cable again.
Så snart jeg gjorde det, den trådløse forbindelse kom op, og jeg kunne fjerne det kablede netværk, kablet igen.

Commissioner Byrne, your proposal, if implemented, could remove hundreds of vitamin
Kommissær Byrne, hvis Deres forslag blev gennemført, kunne det fjerne hundredvis af vitamin-

though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity,
s jeg kan flytte bjerge, men ikke har krlighed,

Hello!!! I could remove doubt please if you can use the bike path ELECTRIC BIKE??
Hej!!! Jeg kunne trække venligst tvivler du kan bruge cykelstien elektrisk cykel??

though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity,
så at jeg kan flytte Bjerge, men ikke har Kærlighed,

Moving to a cloud hosted application for services like email or CRM could remove a burden on internal IT staff,
At flytte til en cloud-hosted application for tjenester som e-mail eller CRM kan fjerne en byrde på interne IT-medarbejdere,

it is not guarded by shielding software that could remove Trojan. MSIL.
det er ikke bevogtet af afskærmningen software, der kan fjerne Trojan. MSIL.

took the munitions ashore quicker than the British troops could remove it. Over the course of a few weeks a large stockpile of munitions had accumulated in a row of sheds by the port.
transporterede ammunitionen i land hur-tigere end de britiske tropper kunne bortskaffe det, og i løbet af få uger var der oparbejdet et større lager af ammunition i en række barakker ved havnen.

though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity,
s jeg kan flytte bjerge, men ikke har krlighed,

With tire pliers changing a bicycle tire becomes a piece of cake, and who could remove the crankset from a bracket axle without a crank puller?
Med dæk tænger er det nemt at skifte et hjul, og hvem kan fjerne et kranksæt fra et bundbeslag aksel, uden en krank trækker. Hos Hollandbikeshop.

You can remove the redirect either manually or automatically.
Du kan fjerne omdirigering enten manuelt eller automatisk.

Maybe she can remove the whole tumor.
Hun kunne fjerne svulsten. Måske.

But I can remove unwanted hair from 2 miles away.
Jeg kan fjerne uønskede hår på tre kilometers afstand.

I can remove the cadet.
Jeg kan fjerne kadet.

I can remove a few others if you would like.
Jeg kunne fjerne andre, hvis du vil.

Can remove them when they get here.
Retslægen kan fjerne dem.

Even if you can remove it… Oh, I can..
Hvis du kunne fjerne den… har han hul i hovedet.- Nej.