COULD REMOVE IN SPANISH TRANSLATION

• podría eliminar
• podía quitar
• podía sacar
• podrían retirar
• puede remover
• podrían eliminar
• podría quitar

Examples of using Could remove in English and their translations into Spanish

There's a man I have found Could remove his sorrow.
He encontrado a un hombre que puede quitarle las penas.

Only after this discernment, a candidate could remove her name from the list.
Solo después de este discernimiento las candidatas podrán quitar su nombre de la lista.

Looks like we could remove the jacket, at least yesterday.
Parece que nos hemos podido quitar la cazadora, al menos ayer.

Ok, I could remove it, but you need to untie my hands.
Está bien, yo puedo quitártelo, pero necesito que me desates las manos.

Do your friends could remove the knives?
¿Sus amigos podrían apartar las navajas?

You could remove when your brothers are there.
Al menos puedes quitartelos cuando tus hermanos estén aquí.

Do not use anything gritty or harsh that could remove any part of the headstone.
No utilices nada arenoso o áspero que pueda desprender parte de la lápida.

But dr. Montgomery said she could remove the tumor.
Pero la doctora Montgamery dijo que ella puede extirpar el tumor.

It was reserved for them, no enemy could remove them.
Estaba reservado para ellos; ningún enemigo podía quitárselos.

Sweetie, before we go, um, I could remove that stick from your.
Cariño, antes de irnos, podría quitarte ese palo de tu.

Tell us again of the sorcerer who could remove his limbs at will.
Cuéntanos otra vez lo del hechicero que se podía quitar los miembros.

This means a donor could remove a monthly payment
Esto significa que un donante podría eliminar un pago mensual

the only person who could remove that drive is Jacob himself. Jacob kept his laptop under lock and key when he wasn't there,?
la única persona que podía quitar esa unidad es el mismo Jacob.¿No es cierto?

This measure could remove one important obstacle to growing microenterprises into SMEs.
Esta medida podría eliminar un importante obstáculo para las microempresas que desean pasar a la categoría de PYMES.

The doctor said they could remove her womb, but that the cancer had already spread.
El médico le explicó que podía sacarle la matriz, pero que el cáncer ya se había extendido.

be done by water, but Roberto advises that this could remove some of the mucilage attached to the beans.
Roberto explicó que esto podría eliminar parte del mucílago adherido a los granos.

testing at clubs could remove toxic adulterants from the venue if you properly advertise the results.
los análisis en los clubes podrían retirar de los mismos adulterantes tóxicos si comunicas de manera adecuada los resultados.

Mr. MAZZONI(Italy) said that the representative of France's proposal seemed a good one and could remove his delegation's objections to article 15.
El Sr. MAZZONI(Italia) dice que la propuesta del representante de Francia parece buena y podría eliminar las objeciones de su delegación al artículo 15.

a second experimenter could remove, or add dolls, unseen behind the screen.
oculto tras la pantalla, podía sacar o añadir muñecas.

mutual recognition could remove barriers arising from diverse licence
el reconocimiento mutuo podrían eliminar las barreras que surgen de la existencia de diferentes requisitos de licencias