Examples of using Dad in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I can do that. Dad, you couldn't even get it open.
Non sai neanche aprirla, papà.- Faccio io.I can't eat this, Dad. Yeah.
Non posso mangiarla, papà. Si.But try 110, dad!
Ma prova il 110, papà!Dad, I can do this.
Posso farcela, papa.No. I can do this, Dad. No.
No. Posso farcela, papà. No.Dad, stop.- At school?
A scuola? Smettila, papà.No. No. I can do this, Dad.
No. No. Posso farcela, papa.No. I can do this, Dad. No.
No. No. Posso farcela, papà.I bought you a ticket for the myPad raffle, Dad.
Ti ho comprato un biglietto della lotteria per il myPad, papà.No. I can do this, Dad. No.
No. No. Posso farcela, papa.I said"I love you" to her, Dad.
Le ho detto di amarla, papa.Listen to this, Dad.
Ascolta una cosa, papà.Uh, because it's not 1950, dad.
Non e' il 1950, papa.Don't beat yourself up, Dad.
Non prendertela troppo, papa.You already had a cup, dad.
Ne hai gia' presa una, papa.Am I gonna have to get used to this one, Dad?
Mi ci dovro' abituare ad averla intorno, papa'?Let me tell you something, Dad.
Ti dico una cosa, papa.You should have said it earlier, dad.
Dovevi dirla prima, papa.That means B613, too, dad.
Questo include anche il B613, papa.Think about it, Dad.
Pensaci un pò, papà.
