DATA COLLECTION SYSTEMS in Italian translation

• sistemi di raccolta dei dati
• sistemi raccolta dati

Examples of using Data collection systems in English and their translations into Italian

a Greenville, South Carolina-based technology company that specializes in data collection systems, to choose and implement a new system using mobile computers
un'azienda tecnologica con sede a Greenville, nel Sud Carolina, specializzata in sistemi di raccolta dei dati, per scegliere e implementare un nuovo sistema che prevede l'uso di computer portatili

The Internet of Things Data collection systems such as track geometry vehicles,
I sistemi di raccolta dei dati, come quelli di geometria del binario, i georadar,

It does not seek to harmonise the data collection systems in use in each Member State.
non si prefigge di armonizzare i sistemi di raccolta dei dati utilizzati nei singoli Stati membri.

such as creating synergies with preexisting data collection systems at local, regional
tra cui la creazione di sinergie con preesistenti sistemi di raccolta dei dati a livello locale,

expertise with large data collection systems, we will be able to increase the scope,
l'esperienza di scala con grandi sistemi di raccolta dati, saremo in grado di aumentare le prestazioni portata,

Within one year following the date of entry into force of this Regulation, the Commission shall publish an inventory of data collection systems existing at Community level in the fields within the mission of the Authority.
Entro un anno dall'entrata in vigore del presente regolamento la Commissione pubblica un inventario dei sistemi per la raccolta di dati a livello comunitario nei settori che rientrano nelle competenze dell'Autorità.

Despite these significant improvements, there is still a need to embed monitoring systems in programme management by ensuring more consistent and regular data collection systems, especially on physical outputs
Nonostante questi notevoli progressi, occorre ancora inserire sistemi di sorveglianza nella gestione dei programmi assicurando sistemi di raccolta di dati coerenti e regolari,

Moreover, the envisaged further develop ment of these security-by-security data collection systems and the CSDB should in due time enable addi tional details to be compiled on the holdings of government securities by country and sector.
Inoltre, gli ulteriori sviluppi previsti di tali sistemi di raccolta dati titolo per titolo e il CSDB dovrebbero far sì che vengano compilati a tempo debito nuovi dettagli sulle disponibilità in titoli pubblici per paese e settore.

Within one year from the date of entry into force of this Regulation, the Commission shall publish an inventory of data collection systems existing at Community level in the fields within the scope of the Authority.
Entro un anno dall'entrata in vigore del presente regolamento la Commissione pubblica un inventario dei sistemi per la raccolta di dati a livello comunitario nei settori che rientrano nelle competenze dell'Autorità.

Since it plays an important part in a wide range of applications from process control to scientific and business-oriented data collection systems, most manufacturers of peri-informatic equipment are going to be involved in it.
Poiché essa svolge una parte importante nell'ampia gamma di applicazioni, estendentesi dal controllo di processi ai sistemi di raccolta di dati scientifici od orientati alla gestione, la maggior parte dei costruttori di perinformatica saranno interessati.

Distribution Lighting installations Explosion-proof systems Industrial automation Data collection systems Process controls RoboticsFor any requirements tied to the electrical sector,
Impianti di illuminazione Impianti in esecuzione antideflagrante Automazioni industriali Impianti di raccolta dati Controlli di processo RoboticaPer qualsiasi esigenza legata al settore elettrico,

be undertaken in areas where existing data collection systems are weak.
basata sulla metodologia adottata, siano avviate in aree in cui gli esistenti sistemi di raccolta di dati accusano delle lacune.

logistics while also serving as a catalyst to the development of more complex and higher performing data collection systems.
fungono da catalizzatore per lo sviluppo di sistemi di raccolta dati piÃ1 performanti, in grado di offrire prestazioni sempre piÃ1 eccellenti.

display the extended network of data collection systems that exist between individuals,
visualizzano il network esteso dei sistemi di raccolta dati che esiste fra individui,

Recommendations from the study on data collection systems were further discussed
Le raccomandazioni dello studio sui sistemi di raccolta dei dati sono state ulteriormente discusse di dati su infortuni e lesioni per una valutazione del rischio dei prodotti e dei servizi non alimentari), tenutosi a Bruxelles nel 2006.">

To allow Member States time to make necessary amendments to their data collection systems, the proposed Regulation also allows for data to be supplied according to national definitions in the first year following its coming into force(2008), which will then be reported in the following year.
Per lasciare agli Stati membri il tempo necessario a modificare i propri sistemi di raccolta dei dati, il regolamento proposto ammette anche la possibilità di fornire, nel primo anno successivo all'entrata in vigore del testo(2008), dati forniti in base a definizioni nazionali.

Data collection systems in the different countries reflect the specific organisation of national health systems,
I sistemi di raccolta dei dati nei diversi paesi rispecchiano l' organizzazione specifica dei sistemi sanitari nazionali

harmonization of data collection systems, and initiatives by the Commission,
un' armonizzazione dei sistemi di rilevamento statistico e uno sviluppo di iniziative,

Member States have provided Eurostat with information to prepare the progress report through completed questionnaires on existing data collection systems in the EEA countries and the reports made
Gli Stati membri hanno fornito ad Eurostat informazioni per preparare la relazione sullo stato di avanzamento dei lavori tramite i questionari compilati sugli esistenti sistemi di raccolta dati nei paesi dell' SEE

Centralised Securities Database( CSDB) of sufficient quality is essential for ensuring the smooth operation of security-by-security data collection systems and for fulfilling the target coverage referred to in Annex VI to Guideline ECB/ 2004/15 at the quality level specified in that Guideline.
di sufficiente qualità funzionante, è fondamentale per assicurare la regolare operatività dei sistemi di raccolta dati titolo per titolo e per raggiungere la copertura prevista di cui all' Allegato VI dell' indirizzo BCE/ 2004/15 al livello qualitativo specificato nel medesimo indirizzo.