DEBT PROBLEMS in Italian translation

• problemi di debito
• problemi di indebitamento
• i problemi debitori

Examples of using Debt problems in English and their translations into Italian

The debt problems of developing countries, though far from solved, are being flexibly
I problemi dell'indebitamento dei paesi in via di sviluppo benché lungi dall'essere risolti,

It is important to recognize debt problems so that you can begin the process of crawling out of debt..
E'importante riconoscere i problemi del debito in modo da poter iniziare il processo di strisciare fuori del debito..

How will the debt problems of Greece be reflected in General on the global economy?
In che modo i problemi del debito della Grecia si rifletteranno in generale sull'economia globale?

The Commission shares the concerns ofthe Jubilee 2000 Campaign regarding debt problems ofthe poorest countries.
La Commissione condivide le preoccupazioni della campagna per il giubileo del 2000 in merito ai problemi di indebitamento dei paesi più poveri.

I believe that it is advisable to provide for financial measures which would give the opportunity to purchase bonds from those countries that are facing enormous debt problems.
Ritengo sia opportuno adottare misure finanziarie che offrano la possibilità di acquistare titoli obbligazionari da quei paesi affetti da problemi di debito ingenti.

it will make public debt problems disappear like snow melting in the sun.
potessero far scomparire i problemi del debito pubblico, scioglierli come neve al sole.

The Community continued its support for efforts towards structural adjustment in the ACP countries faced by debt problems.
La Comunità ha continuato a sostenere le azioni di adeguamento strutturale dei paesi ACP che devono far fronte al problema del debito.

with falloff being most significant since the debt problems manifest themselves.
con la caduta con l'essere piÃ1 significativo dal momento che i problemi del debito si manifestano.

However, just because borrowing has become more difficult does this mean that people are no longer getting themselves into debt problems like they were a few years ago?
Tuttavia, solo perché indebitamento è diventato più difficile, ciò significa che le persone non sono più facendosi in debito i problemi come se fossero a pochi anni fa?

In case you are considering personal bankruptcy as an answer to your debt problems, you are not alone.
Nel caso in cui si stanno prendendo in considerazione personale fallimento come una risposta al tuo debito problemi, non siete soli.

Some argue passionately that now is no time to worry about future debt problems, but, in my view, any realistic assessment of the medium-term risks does not permit us simply to dismiss such concerns.
Alcuni sostengono con forza che non è questo il momento di preoccuparsi dei futuri problemi di debito, ma, a mio avviso, qualsiasi valutazione realistica dei rischi a medio termine non ci dà il permesso di liquidare con leggerezza tali problemi..

An inventory(€150.000) of national measures to address excessive debt problems of consumers proved that scope for a EU action is limited,
Risulta da un inventario(€ 150.000) delle misure nazionali volte a risolvere i problemi di eccessivo indebitamento dei consumatori che il margine di manovra dell'Unione europea è limitato

The countries that have severe debt problems today, if they succeed in reducing these debts by cuts in public spending,
i paesi che oggi hanno grossi problemi di debito potranno anche riuscire a ridurli tagliando la spesa pubblica,

slow growth and mounting debt problems will feed on one another,
una crescita lenta e crescenti problemi di indebitamento si alimenteranno l'un l'altro,

the European banking system is still so weak that these countries' debt problems can create a systemic crisis.
il sistema bancario europeo è ancora così debole che i problemi debitori di tali paesi potrebbero generare una crisi sistemica.

Europe will face many such conflicts in the future if it continues to apply the same approach to its debt problems that it used in the Greek case.
L'Europa si troverà ad affrontare molti conflitti di questo genere in futuro, specie se continuerà ad applicare ai suoi problemi di debito lo stesso approccio che ha usato nel caso greco.

all still suffer from significant debt problems.
tutti soffrono ancora notevoli problemi di indebitamento.

soaring inflation rates, and rising debt problems.
tassi di inflazione alti e crescenti problemi di debito.

its bought-and-paid-for NATO puppets, but these puppet states are overwhelmed with derivative debt problems brought to them by Wall Street and by sovereign debt problems, some of which were covered up by Wall Street's Goldman Sachs.
questi Stati fantoccio sono sopraffatti da problemi di debito da derivati procurati loro da Wall Street e da problemi di debito sovrano, alcuni dei quali sono stati posti sotto copertura dalla Goldman Sachs di Wall Street.

while other countries with gigantic debt problems such as the US get away scot-free raises questions about the independence of these agencies.
altri Paese con enormi problemi di debito come gli Stati Uniti la passano liscia, solleva interrogativi sull'indipendenza di queste agenzie.