DID NOT REACT in Italian translation

• non ha reagito
• non hanno reagito

Examples of using Did not react in English and their translations into Italian

The Soviet regiment at the airfield was totally unprepared and did not react at all.
Il reggimento sovietico all'aerodromo fu colto totalmente di sorpresa e non reagì per niente.

It is a bit trying to remember that this Community did not react properly when China invaded Tibet.
Comincio a stancarmi di dover ricordare che la Comunità non reagì quando la Cina invase il Tibet.

French populations did not react to the actions of their governments.
i britannici e i francesi non reagirono alle azioni dei loro governi.

Disownment requests will be granted two weeks after the current maintainer has been contacted by email and did not react.
Le richieste di disconoscimento saranno concesse due settimane dopo che l'attuale responsabile sia stato contattato via e-mail e non abbia risposto.

This agreement was required by Wall Street, which did not react to the closure of the federal government,
Questo accordo è stato preteso da Wall Street, che non ha reagito alla chiusura del governo federale,

The Soviet authorities ignored these protests by the populace and did not react to them, acting similarly as they had with the protests of the clergy in 1968-1971.
Il governo sovie tico non ha dato peso a queste proteste del popolo e non ha reagito ad esse in alcuna maniera, come invece aveva fatto per le proteste dei sacerdoti negli anni 1968-1971.

The Israeli public did not react to Weinstein's decision that parallels the Dred Scott ruling;
Gli israeliani non hanno reagito alla decisione di Weinstein, paragonabile alla sentenza contro Dred Scott.

D-Class within the structure during artillery tests reported that the concussive forces rendered by test weaponry was greatly muted to the point that an open container of water did not react.
I soggetti di classe D all'interno della struttura durante le prove di artiglieria hanno riferito che la forze delle esplosioni era talmente ridotta che nemmeno un contenitore aperto di acqua non ha reagito.

The Commission and the EEAS did not react to the lack of progress by taking decisive action to ensure accountability for considerable EU funds, which continued to be paid directly to the Egyptian Authorities.
La Commissione e l'SEAE non hanno reagito alla mancanza di progressi prendendo iniziative decisive volte a garantire la responsabilità delle autorità egiziane per la gestione dei considerevoli fondi che l'UE ha continuato a erogare direttamente alle stesse.

who said that the state of Serbia did not react in a timely manner, failing to prevent the erection of the monument in Presevo in the first place.
da alcuni analisti politici, che lo Stato non ha reagito in tempo e che non ha dovuto permettere per niente il posizionamento del monumento a Preševo.

governments in some EU Member States did not react quickly enough to reduce the tariffs for new facilities.
i governi di alcuni Stati membri non hanno reagito abbastanza prontamente riducendo le tariffe per i nuovi impianti.

governments in some EU Member States did not react quickly enough to reduce the tariffs for new facilities.
i governi di alcuni Stati membri non hanno reagito abbastanza prontamente riducendo le tariffe per i nuovi impianti.

However, we do not understand that the King of the Belgians did not react to the theft of CD-ROMS that we have entrusted him to assure a serious investigation
Al contrario, noi non arriviamo a capire perchè il re del belgio non abbia reagito al furto dei CD che noi gli avevamo affidato per assicurare un'inchiesta seria

witnessed in the attitude of Jesus who, with regard to the crowd, did not react with annoyance but by empathizing"with the suffering of others,
testimoniata dall'atteggiamento di Gesù che di fronte alla folla non reagisce con«fastidio» ma si immedesima«nella sofferenza altrui,

households» disposable income did not react immediately to changes in economic growth,
il reddito disponibile del medesimo settore non ha reagito immediatamente alle variazioni della crescita economica,

It is particularly interesting that- apart from Estonia as a single country where no plans for regions as a second tier of subnational selfgovernment exist- the municipalities did not react to this development by intensifying mutual cooperation
È particolarmente interessante il fatto che, escludendo l'Estonia, l'unico Stato in cui non esistono programmi per istituire le regioni come secondo livello di ente autonomo subnazionale, i comuni non hanno reagito a questo sviluppo intensificando la cooperazione

The Court also confirmed that even where the aid was notified and the Commission did not react within two months, the fact that the aid was granted by the Member State without informing the Commission about the payment(so-called“Lorenz” information) meant that the
La Corte ha inoltre confermato che quand'anche l'aiuto fosse stato notificato e la Commissione non avesse reagito entro due mesi, il fatto che l'aiuto era stato concesso dallo Stato membro senza informarne del relativo versamento la Commissione(cosiddetta informazione“Lorenz”)

while General Dalmazzo did not react to the German attacks,
il generale Dalmazzo non reagì all'attacco tedesco,

information stored at the request of members, unless if 2L Multimedia was duly notified of illicit content under the conditions of article'notification of illicit content' and did not react promptly to remove it.
fatta eccezione per il caso in cui 2L Multimedia sia stata dovutamente informata dell' esistenza di un contenuto illecito secondo le condizioni dell' articolo“ notifica di un contenuto illecito” e non abbia agito prontamente per ritirar lo.

They know that cesium fuel and water do not react without an ignition source.
Sanno che il cesio e l'acqua non reagisce senza una fonte d'ignizione.