DIFFERENT METHODOLOGIES in Italian translation

• diverse metodologie
• differenti metodologie
• diverse metodiche
• metodi diversi

Examples of using Different methodologies in English and their translations into Italian

Therefore, We present You 5 photographic collections of the different Methodologies of Nails Decoration from which You can take a cue to realise Original Nail Arts and with Surprising Effects.
Vi presentiamo così 5 raccolte Fotografiche delle diverse Metodologie di Decorazione delle Unghie da cui poter prendere spunto per Realizzare Nail Art Originali e con Effetti Sorprendenti.

Different methodologies and cost bases also make a key element of the ESIS, the Annual Percentage Rate of Charge(APRC).
La coesistenza di diversi metodi e basi per il calcolo dei costi rende non raffrontabile anche un elemento essenziale dell'ESIS, ossia il tasso annuo effettivo globale TAEG.

However, reconciling the different methodologies for granting tax deductions currently used by Member States has proved difficult.
Risulta però difficile conciliare le varie metodologie di concessione di deduzioni fiscali usate dagli Stati membri.

reflecting different methodologies of jurisprudence fiqh.
che riflettono le diverse metodologie di giurisprudenza fiqh.

We have developed different methodologies on social innovation- continues the coordinator-
Abbiamo sviluppato diverse metodologie sull'innovazione sociale- continua il coordinatore-

To achieve these goals different methodologies, both formal and non-formal, have been applied by trainers,
Per raggiungere tali obiettivi i trainers hanno adottato diverse metodologie- formali

is necessary to avoid a situation where essentially the same circumstances would lead overtime to the application of two different methodologies.
del regolamento antidumping di base ed è necessario per evitare una situazione in cui circostanze sostanzialmente identiche comporterebbero l'applicazione di due metodi diversi.

In fact, they had the opportunity to share and discover the different methodologies and uses of urban gardening in partner countries,
Infatti hanno avuto modo di scoprire e condividere le diverse metodologie ed usi del giardinaggio urbano nei paesi partner,

we ran three independent tests using three different methodologies, checking both our unsecured ISP connection and the VPN's encrypted network back to back.
abbiamo eseguito tre test indipendenti utilizzando tre diverse metodologie, controllando sia la nostra connessione ISP non protetta che la rete crittografata della VPN.

Over time, different methodologies and approaches have been utilized in the ESL classroom,
Nel corso del tempo, diverse metodologie e approcci sono stati utilizzati in classe ESL,

This standard of fault is appropriate because the activity of credit rating involves a certain degree of assessment of complex economic factors and the application of different methodologies may lead to different rating results,
Il principio in oggetto è appropriato perché l'attività di emissione di rating del credito comporta una certa valutazione di fattori economici complessi e l'applicazione di diverse metodologie può tradursi in risultati di rating differenti,

by bringing together a number of previously existing concepts and their different methodologies.
riunendo una serie di concetti esistenti in precedenza e le loro diverse metodologie.

as well as introducing a stepwise quantitative process developed by the author for solving these problems using the different methodologies inherent in real options.
così come l'introduzione di un processo graduale quantitativa sviluppato dall'autore per risolvere questi problemi utilizzando le diverse metodologie inerenti opzioni reali.

framing the real options problems, as well as introducing a stepwise quantitative process developed by the author for solving these problems using the different methodologies inherent in real options.
l'inquadramento di problemi di opzioni reali, nonché l'introduzione di un processo quantitativo sequenziale sviluppato dall'autore per risolvere questi problemi usando le diverse metodologie inerenti alle opzioni reali.

Knowledge and understanding i To know the different industrial sectors illustrated during the course ii Distinguish between the different methodologies of cataloging perfumes typical of the industry on one side
Conoscenza e comprensione i Conoscere i diversi settori industriale illustrati durante il corso ii Distinguere tra le diverse metodologie di catalogazione dei profumi tipici dell'industria da un lato

rendering comparison between different methodologies and schools of research easier, and supporting young scholars during their formative years.
internazionale della cultura storica, favorendo il confronto fra diverse metodologie di ricerca, e sostenendo la formazione di giovani studiosi.

particularly in problematic contexts-the different methodologies used for the formulation,
anche in contesti particolarmente problematici- le diverse metodologie usate per l'elaborazione,

Different methodologies were used, in particular as regards the bottom-up aggregation of the effects of different measures/axes
Sono state usate metodologie diverse, soprattutto per quanto concerne l'aggregazione dal basso verso l'alto degli effetti delle varie misure

We surveyed different methodologies; we asked ourselves how we could make it compel attention to itself,
Abbiamo indagato metodologie diverse; ci siamo chiesti come puntare su di essa l'attenzione,

their management one can adopt different methodologies which are based on certain basic archival theories
nella loro gestione si possono adottare metodologie differenziate, che accolgono determinate teorie archivistiche, rispondono a particolari esigenze