Examples of using Don't blame yourself in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Don't blame yourself.
Non incolpare te stesso.No, don't blame yourself.
No, non incolparti.Don't blame yourself, brother!
Non incolparti, fratello!Don't blame yourself. We were doomed from the start.
Non incolpare te stesso, eravamo condannati in partenza.Please don't blame yourself for Yvette's death.
Per favore, non incolparti per la morte di Yvette.Don't blame yourself, daddy.
Non incolparti, papa.Don't blame yourself for this.
Non incolparti per questo.Honey, please don't blame yourself.
Tesoro, ti prego, non incolpare te stesso.Don't blame yourself, that's what children do. .
Non incolparti, è quello che fanno i bambini.Don't blame yourself for what that kid did to you.
Non incolparti per ciò che ti ha fatto.Oh, Captain… don't blame yourself.
Oh, Capitano… non incolpare te stesso.Don't blame yourself. What?
Non incolparti. Che cosa?Don't blame yourself for what happened to her.
Non incolparti per ciò che le è successo.Don't blame yourself, son.
Non incolparti, figliolo.Don't blame yourself. It was foretold.
Era stato predetto. Non incolparti.Don't blame yourself. No… Ben!
Non incolparti. Ben! No!It was foretold. Don't blame yourself.
Era stato predetto. Non incolparti.Don't blame yourself. Special Agent McGee.
Non incolparti.- Agente Speciale McGee.He was a calamity. Don't blame yourself.
Era un disastro. Non incolparti.But this is no-one's fault, so don't blame yourself.
Ma 
