ELECTRONIC SHUTTER in Italian translation

• otturatore elettronico
• l'otturatore elettronico
• lo shutter elettronico

Examples of using Electronic shutter in English and their translations into Italian

Its powerful electronic shutter ensures sharp images,
Il potente otturatore elettronico garantisce immagini nitide,

1/32,000sec electronic shutter and among other additions, a new Film Simulation mode.
di alta qualità, un otturatore elettronico da 1/32000sec e, tra le altre novità, una nuova modalità di simulazione della pellicola.

strong interference/beats with the electronic shutter of the camera occur.
si manifestano forti interferenze con lo shutter elettronico della videocamera.

A completely silent electronic shutter that is capable of exposures up to 1/32000sec.
La fotocamera è stata dotata di un otturatore elettronico totalmente silenzioso che consente tempi di posa fino a 1/32000 sec.

DHW Fototechnik announced two new Rolleiflex cameras and a new electronic shutter for photokina 2012.
DHW Fototechnik ha annunciato due nuove fotocamere Rolleiflex e un nuovo otturatore elettronico per la fiera di settore Photokina 2012.

In addition, it is possible to set the electronic shutter in 1/3 steps from a range of 1sec to 1/32000sec.
E' anche possibile impostare l'otturatore elettronico con passi da 1/3, in un intervallo compreso tra 1 e 1/32000 di secondo.

Plus, its electronic shutter operates silently,
Inoltre, l'otturatore elettronico funziona in modo silenzioso,

The mechanical shutter will not operate at all when any speed for the electronic shutter is selected, which also delivers a completely silent shooting experience;
Quando si seleziona una qualsiasi velocità per l'otturatore elettronico, l'otturatore meccanico viene disattivato, permettendo così un funzionamento totalmente silenzioso;

It is recommended to reduce electronic shutter speed for video cameras having a vertical angle exceeding 15є
È consigliata la riduzione della velocità dell'otturatore elettronico per le videocamere con un angolo verticale superiore ai 15° o un angolo orizzontale

The camera features a mechanical shutter of up to 1/4000 sec as well as an electronic shutter of up to 1/32000 sec.
La fotocamera è dotata di un otturatore meccanico per tempi fino a 1/4000 sec, così come di un otturatore elettronico per tempi fino a 1/32000 sec.

the FUJIFILM X-T1 Graphite Silver Edition now includes an electronic shutter mode with a top speed of 1/32000 sec,
FUJIFILM X-T1 Graphite Silver Edition dispone ora di una modalità otturatore elettronico con una velocità massima pari a 1/32000 sec,

a patented highly-reactive electronic shutter, and a high integration into the system.
diodi di alta qualità, otturatore elettronico brevettato altamente reattivo e un'elevata integrazione nel sistema.

and some MLs with electronic shutter reach even 60 FPS at full resolution.
e alcune ML con otturatore elettronico raggiungono addirittura i 60 FPS, anche a piena risoluzione.

When using the ultra-fast electronic shutter, even under clear skies
Quando si utilizza l'otturatore elettronico ultra-veloce, anche in presenza di cielo sereno

Blackout-free shooting Thanks to the non-mechanical electronic shutter system, you can observe the reality of what you're shooting through the electronic viewfinder even during continuous shooting,
Grazie al sistema dell'otturatore elettronico con funzionamento non meccanico, puoi osservare l'inquadratura direttamente dal mirino elettronico anche durante lo scatto continuo,

underfloor heating, electronic shutter controls, video surveillance,
controlli elettronici dell'otturatore, videosorveglianza, porte di sicurezza

An electronic shutter control allows noiseless,
Un controllo elettronico dell'otturatore consente registrazioni silenziose

Firmware version FUJIFILM X-T1: Version 3.00[Scheduled release date] 18th December 2014 Main feature updates from the firmware High-speed electronic shutter with a maximum speed of 1/32000sec.
Versione Firmware FUJIFILM X-T1: Versione 3.00 Data programmata per il rilascio dell'aggiornamento firmware 18 Dicembre 2014 Principali aggiornamenti delle caratteristiche grazie al nuovo firmware 1. Aumento della velocità dell'otturatore elettronico fino a un massimo di 1/32000sec.

Electronic shutters can be controlled from Phocus.
Gli otturatori elettronici possono essere controllati da Phocus.

The electronic shutters are especially useful in multi-shot and microstep digital photography.
Gli otturatori elettronici sono particolarmente utili nella fotografia digitale multi-shot e microstep.