ERRORS MADE in Italian translation

• errori commessi
• errori fatti
• errori compiuti

Examples of using Errors made in English and their translations into Italian

Drivers make more than double the number of mistakes if they're dehydrated Errors made are equivalent to being over drink-drive li… Automotive Corporate.
I conducenti commettono il doppio degli errori quando sono disidratati Gli errori commessi equivalgono a quelli riscontrati nei co… Automotive Technology.

It will correct the errors made and take further actions to correct systemic weaknesses,
Correggerà gli errori commessi e avvierà ulteriori azioni per correggere i punti deboli sistematici,

The errors made by operators occur at this level
Gli errori che compiono gli operatori sono a questo livello

The errors made by operators are always of the skill- and/or rule-based type
Gli errori commessi dagli operatori sono sempre di tipo skill e/o rule-based

The Company is not responsible for damages coming from errors made during the development of the project, or for installations that do not suit the project.
L'azienda non si assume alcuna responsabilità per i danni risultanti sia da errori durante lo sviluppo del progetto che per applicazioni successive che differiscano dal progetto stesso.

Moreover, errors made in other things can sometimes be corrected afterwards,
Di poi gli errori che si fanno nell'altre cose, si possono qualche volta correggere; ma quegli che si fanno nella guerra,

Some of these tips will certainly appear obvious to you, but I see these errors made so often that I just can't help
Alcuni di questi suggerimenti vi appariranno certamente ovvi, ma vi sto riportando errori che ho commesso in prima persona così spesso

The researchers report that the majority of errors made were caused by a mismatch between the subjects' internal models and reality.
Gli studiosi hanno scoperto che la maggior parte degli errori è derivata da una distonia tra i modelli interiori e la realtà esterna.

It's possible there might have been errors made on all of them as regards your height.
É possibile che ci siano stati degli errori riguardo alla sua altezza.

we will merely repeat the errors made by our predecessors in the 1929 crisis.
ci limiteremo a ripetere gli errori commessi dai nostri predecessori nella crisi del 1929.

often identifies errors made by trading partners.
spesso consente di identificare gli errori compiuti dai partner commerciali.

The second step will have to ensure that errors made by drivers do not have serious consequences.
Il secondo passo consiste nel fare in modo che l'errore del conducente non abbia conseguenze gravi.

Obviously, the first thing we want to know is what will be done to prevent the errors made in the two previous tests.
Desideriamo naturalmente sapere in primo luogo quali misure saranno prese per evitare gli errori commessi nei due test precedenti.

Traveling from Brussels to Rome, the DC-6 passenger liner crashed due to errors made by the crew in poor weather conditions.
Di ritorno da Bruxelles, l'aereo DC-6 si schiantò a causa di un errore dei piloti dovuto al maltempo.

To use AI to reduce the number of deaths in hospitals by limiting human errors made by doctors.
Usare l'IA per ridurre il numero di morti negli ospedali limitando gli errori umani da parte dei medici.

as well as small errors made during installation.
così come piccoli errori durante l'installazione.

Customers are also asked to check for and correct any errors made while inputting their data.
Inoltre, sarà chiesto al Cliente di individuare e di correggere eventuali errori di inserimento dei propri dati.

corrects any errors made by the croupiers or players
corregge tutti gli errori fatti tramite i croupiers o i giocatori

Minister Tudorel Toader explained that judges would be subject to pecuniary liability for errors made in bad faith.
la responsabilità dei magistrati, il ministro della Giustizia ha sottolineato che i giudici risponderanno finanziariamente per gli errori commessi in malafede.

Perhaps it is too much to ask, but we sincerely hope that Obama will rectify the errors made by previous American governments as regards military aggression.
Forse sarà chiedere troppo, ma speravamo che Obama rettificasse gli errori dell'aggressione bellica dei governi nordamericani anteriori.