EXCELLENT PROGRESS in Italian translation

• ottimi progressi
• progressi eccellenti
• grandi progressi

Examples of using Excellent progress in English and their translations into Italian

I believe we have made excellent progress here today, and after another few years of twice-weekly sessions,
Credo che quest'oggi abbiamo fatto dei progressi eccellenti. Ancora qualche anno di incontri due volte alla settimana

Mr Quinn has made some excellent progress. So I don't think we will be needing your services after all.
Il signor Quinn ha fatto grandi progressi, quindi il suo aiuto non è più richiesto.

I note that the Poland is making excellent progress towards meeting the Copenhagen criteria and fulfilling the acquis communautaire.
Rilevo che la Polonia sta compiendo ottimi progressi sia verso il rispetto dei criteri di Copenaghen sia nel recepire l' acquis comunitario.

I have already made excellent progress honing in on a suspect.
Joseph abbiamo già fatto progressi eccellenti nell'avvicinamento ai sospetti.

I am pleased to report that excellent progress has been made.
sono lieto di poter dichiarare che si sono fatti grandi progressi.

I note that the Czech Republic is making excellent progress towards meeting both the Copenhagen criteria and fulfilling the acquis communautaire.
Rilevo che la Repubblica ceca sta compiendo ottimi progressi sia verso il rispetto dei criteri di Copenaghen sia nel recepire l' acquis comunitario.

Before going on to specific questions, let me mention that excellent progress has been made but the review is still ongoing.
Prima di passare alle questioni specifiche, mi si consenta di affermare che sono stati ottenuti progressi eccellenti ma che la revisione è ancora in corso.

I note that Slovenia has made excellent progress towards meeting the Copenhagen criteria
Rilevo che la Slovenia ha compiuto ottimi progressi verso il rispetto dei criteri di Copenaghen

We have made excellent progress on the tax dossier- and all credit to the Luxembourg presidency for that-
Abbiamo fatto ottimi progressi in materia d'imposte- tutto il merito va alla presidenza lussemburghese-

we are making excellent progress in containing the damage. Naturally, we regret the circumstances of your visit.
come può vedere, stiamo facendo ottimi progressi.

The Spanish revision team is making excellent progress on the in-depth revision of the two Spanish translations.
Il team della revisione spagnola sta facendo eccellenti progressi nella revisione in profondità delle due traduzioni spagnole.

This country has made excellent progress, and so there is no need to put Poland in a different category from the others.
Questo paese ha fatto grandissimi progressi, quindi non c'è nessun bisogno di mettere la Polonia in una categoria diversa dagli altri.

In summary, there was excellent progress in 2001 in the Czech Republic,
In sintesi, nel 2001 si sono registrati eccellenti progressi nella Repubblica Ceca,

Excellent progress has been made in delivering on each of the Innovation Union priorities.
Si sono registrati progressi eccezionali nella realizzazione di ciascuna delle priorità dell'Unione dell'innovazione.

this represents excellent progress for the German yacht Morning Glory.
rivali di 100 piedi, la barca tedesca sta procedendo con un ottimo passo.

a serious meditator can make excellent progress in his solitary effort,
un meditante serio può fare ottimi progressi nel suo sforzo solitario,

the yachts were making excellent progress.
gli yacht hanno potuto fare ottimi progressi.

The professional preparatory work has been started already in 2015 and makes excellent progress with the aim to obtain the certification of the system- subsequent to the establishment
Il lavoro di preparazione professionale è stato avviato già nel 2015 e sta compiendo eccellenti progressi con l'obiettivo di ottenere la certificazione del sistema‒ successivamente alla costituzione

It has already done excellent foreign affairs work through Romania's chairmanship of the OSCE and made excellent progress in its relationships with the World Bank
Durante la presidenza romena dell' OSCE ha già svolto un ottimo lavoro in materia di affari esteri e ha compiuto eccellenti progressi nelle relazioni con la Banca mondiale

studies on the Macedonian showed excellent progress over the past thirty years,
gli studi sul macedone hanno mostrato ottimi progressi nel corso degli ultimi trent'anni,