EXISTING CODE in Italian translation

• codice esistente
• codice attuale

Examples of using Existing code in English and their translations into Italian

which means that existing code for the Ard, Basic Stamp,
in modo da significa che il codice attuale per il Ard, il bollo di base,

more efficiently than the existing code they would seek to replace.
più efficiente rispetto il codice esistente si tratterebbe di sostituire.

Nevertheless, it was necessary to introduce in some cases additional codes in existing code lists and to add new code lists for the dimensions« amount category»
In alcuni casi tuttavia, è stato necessario introdurre codici aggiuntivi alla lista di codici esistenti e aggiungere nuove liste di codici per le dimensioni« categoria di importo»

The Commission acknowledges the need to address at a later stage some particular issues such as the improvement of the functioning of the existing Code of Conduct on Arms
La Commissione riconosce la necessita di affrontare in un secondo tempo alcune questioni particolari, quali un migliore funzionamento dell'attuale codice di condotta sulle esportazioni di armi

With the new customs code the aim is to replace the existing code and the related regulations with a modernised code,
Gli obiettivi del nuovo codice doganale sono la sostituzione del codice esistente e dei relativi regolamenti con un codice modernizzato,

If we ask ourselves why John XXIII considered it necessary to reform the existing Code, the answer can perhaps be found in the Code itself which was promulgated in the year 1917.
E se ci si domanda perché Giovanni XXIII abbia avvertito la necessità di riformare il Codice vigente, la risposta si può forse trovare nello stesso Codice, promulgato nell'anno 1917.

provide advice to developers to help improve existing code.".
fornire consulenza agli sviluppatori per migliorare il codice esistente.".

leading theoretically to a top-down approach, most software projects attempt to make use of existing code to some degree.
conduce teoricamente ad un approccio top-down, la maggior parte dei progetti software cercano di fare uso di codice già esistente ad alcuni livelli.

defining the module(or a class if required) inside an existing code file, such as Contact. vb in the current example.
ci serve questo tipo di elemento) all'interno di un file di codice esistente, come Contact. vb nel nostro esempio.

how to correctly make use of an existing code library, how to go about tracking down a particular bug, and so on.
come utilizzare correttamente una libreria di codice già esistente, come riuscire ad risalire ad un particolare bug e così via.

to Free Software licences, the whole community would benefit from a higher degree of reusability of all existing code, regardless of the licence it was distributed under.
l'intera comunità trarrebbe beneficio da un più alto grado di riutilizzabilità di tutti i sorgenti esistenti, indipendentemente dalla licenza sotto la quale sono stati distribuiti.

If a new code, or amendment to an existing code, developed by the JAA contains a national variant for a Member State,
Qualora un nuovo codice o un emendamento a un codice esistente elaborato dalla JAA contenga una variante nazionale per uno Stato membro,

The voluntary, non-binding guidelines build on an existing code to manage sea encounters adopted by all 18 countries last year,
Le linee guida, volontarie e non vincolanti, si basano su un codice esistente per gestire gli incontri sui cieli sopra i mari, adottato da tutti i 18 Paesi l'anno scorso,

based on components that maximize the maintainability and reuse of existing code.
basato su componenti tale da massimizzare la manutenibilità ed il riuso del codice esistente.

to amend or extend an existing code shall submit the draft code,
modificare o prorogare un codice esistente sottopongono il progetto di codice,

enter'8888' to override any existing codes.
immettere"8888" per sostituire qualsiasi codice esistente.

Of the many existing codes are.
Dei numerosi codici esistenti sono.

The bold creative choices for this new fragrance transcend existing codes.
Le audaci scelte creative che si celano dietro questa nuova fragranza trascendono i codici esistenti.

Of the many existing codes are.
Dei più importanti, tra i numerosi codici esistenti, sono.

The activity will exploit existing codes written in Matlab as well as C/Fortran90.
Si dovrà operare a partire da codici esistenti, scritti sia in Matlab che in C/Fortran90.