HAVING STUDIED in Italian translation

• aver studiato
• aver esaminato
• gli studi
• aver analizzato
• avendo studiato
• avere studiato
• ha studiato
• aver frequentato

Examples of using Having studied in English and their translations into Italian

the prestigious École Libre des Sciences Politiques. having studied at the Sorbonne.
E' anche una donna incredibilmente brillante, a modo suo, avendo studiato alla Sorbona.

After having studied carefully the case
Dopo avere studiato attentamente il caso

And, who is the priest that having studied theology, including the Modernist, can really understand what said Vatican II?
E quale Ã̈ il prete, che ha studiato teologia, anche quella modernistica-- che capisce realmente quello che ha detto il Vaticano II?

and also having studied the works of famous scientists published in scientific publications.
e anche avendo studiato le opere di famosi scienziati pubblicati in pubblicazioni scientifiche.

Having read and having studied the written councils,
Avendo letto e avere studiato i consigli scritti,

how can you not understand, having studied so?
non l'ha capito lei che ha studiato?

However having studied the scenario, she told the director that Monica is ideally suited for it.
Comunque avere studiato lo scenario, ha detto al direttore che Monica è perfettamente andata bene per lui.

only thoroughly having studied history of ancestors, own roots.
doskonalno di leix che ha studiato la storia di primogenitors, le proprie radici.

said,"How does he know scripture without having studied?".
dicevano:«Come mai costui conosce le Scritture, senza avere studiato?».

She is a manipulator of sounds, having studied tabla in India,
è un manipolatrice di suoni, una che ha studiato tabula in India,

After having studied at the Vienna Academy of Fine Arts Katrin Plavcak received the state grant for fine arts(Austria).
Dopo il studio dei belli arti all'Academia di Vienna Plavcak ricevè una borsa statale per belli arti di Austria.

Having studied these factors, we believe that the world economy is on the verge of a transformative change- the transition to a multipolar world economic order.
Noi abbiamo studiato questi fattori e crediamo che l'economia mondiale stia per imboccare un percorso rivoluzionario, che implica una transizione verso un ordine economico mondiale multipolare.

Having studied William Riker's file prior to this assignment,
Ho studiato il fascicolo di Riker, prima di accettare quest'incarico,

Having studied this matter it is quite clear,
Ho studiato la questione, e secondo me è chiaro

After having studied various crankcase designs,
Dopo lo studio di diverse soluzioni di basamento motore,

After having studied the case the remedy is prescribed at the dilution that is considered correct.
Dopo lo studio del caso, viene prescritto il rimedio alla diluizione che è ritenuto più adeguato.

A further softening of the salary criteria is proposed for young professionals having studied in the EU.
Si propone di attenuare ulteriormente il criterio salariale per i giovani professionisti che abbiano studiato nell'UE.

I was wondering why you and Bahman both always insist on not having studied photography.
Mi chiedevo perché sia tu che Bahman sottolineate sempre il fatto che non avete studiato fotografia.

Later in life students complain about the fact that in spite of having studied a language for several years they are not able to use the language at all.
Ma con il passare del tempo, gli studenti si lamentano del fatto che, nonostante abbiano studiato una lingua per diversi anni, non sono in grado di praticarla.

In it it is possible to be convinced, having studied documents of the Brest regional archive.
In esso è possibile esser convinto, avendo studiato documenti di Brest l'archivio regionale.