HAVING STUDIED in Vietnamese translation

• đã nghiên cứu
• đã học
• học
• từng học

Examples of using Having studied in English and their translations into Vietnamese

Thus, after having studied the feasibility of these projects, they will be
Vì vậy, sau khi nghiên cứu tính khả thi của các dự án này,

Having studied at an all-girl's school for most of her life, Sae is incredibly shy around men.
Dành phần lớn thời gian để học tập trong cuộc sống tại trường của cô, Sae vô cùng nhút nhát trước đàn ông.

Having studied performing arts at Nihon University and Toei Theater School,
Ông có nghiên cứu nghệ thuật biểu diễn tại Đại học Nihon

Having studied the overall climate impact of Finnish forest industry, she is specialized on substitution effect of wood use.
Đã có những nghiên cứu tổng quan về tác động của khí hậu đến ngành lâm nghiệp Phần Lan, đặc biệt về hiệu quả của việc thay thế trong sử dụng gỗ.

Nic is a professional crude oil trader having studied technical analysis for 10 years and also worked as an analyst for over 4 years.
Nic là một nhà đầu tư dầu thô chuyên nghiệp với kinh nghiệm phân tích kỹ thuật trong 10 năm, và cũng từng là một nhà phân tích trong 4 năm.

native language without having studied its grammar.
không cần phải nghiên cứu ngữ pháp của nó.

Many people believe that having studied a certain language at school or college means you
Rất nhiều người tin rằng đã nghiên cứu một ngôn ngữ nào đó ở trường học

Having studied the famous psychologists, and himself been analysed by one of them,
Vì đã học hỏi từ những người tâm lý nổi tiếng,

Having studied both engineering and the arts,
Đã nghiên cứu cả về kỹ thuật

Köhler was an expert in physical acoustics, having studied under physicist Max Planck(1858â1947), but had taken his degree in psychology under Carl Stumpf(1848â1936).
Köhler là một chuyên gia về âm học vật lý, từng học theo nhà vật lý Max Planck( 1858- 1947), nhưng đã lấy bằng tâm lý học dưới thời Carl Stumpf( 1848- 1936).

Carver was himself a product of the new system, having studied writing at the University of Iowa Writers' Workshop and at Stanford, and later earned a living teaching.
Bản thân Carver là một sản phẩm của hệ thống mới này, ông đã học viết văn tại Writers' Workshop ở Đại học Iowa và Stanford, rồi sau đó dạy viết văn để kiếm sống.

A group of Chinese scientists uploaded a paper to preprint website biorXiV, having studied the viral genetic code and compared it to the previous SARS coronavirus and other bat coronaviruses.
Một nhóm các nhà khoa học Trung Quốc đã tải lên một bài báo để in lại trang web biorXiV, đã nghiên cứu mã di truyền của virus và so sánh nó với các coronavirus SARS trước đó và các coronavirus dơi khác.

She has also studied Spanish and is an accomplished dancer, having studied ballet, jazz,
Cô ấy cũng từng học tiếng Tây Ban Nha và là một vũ công tài năng, từng học ballet, jazz, hip hop

The prestige of having studied at an American university in order to gain access to the international labor market and the possibilities of obtaining further work visas in the USA,
Uy tín của đã học tại một trường đại học Mỹ để tiếp cận với thị trường lao động quốc tế

make an appointment with a doctor, because only a qualified physician, having studied the history and having carried out an examination, will be able
chỉ có một bác sĩ có trình độ, đã nghiên cứu lịch sử và thực hiện kiểm tra,

Köhler was an expert in physical acoustics, having studied under physicist Max Planck(1858- 1947), but had taken his degree in psychology
Köhler là một chuyên gia về âm học vật lý, từng học theo nhà vật lý Max Planck( 1858- 1947),

Another group of Chinese scientists uploaded a paper to preprint website biorXiV, having studied the viral genetic code and compared it to the previous SARS coronavirus and other bat coronaviruses.
Một nhóm các nhà khoa học Trung Quốc đã tải lên một bài báo để in lại trang web biorXiV, đã nghiên cứu mã di truyền của virus và so sánh nó với các coronavirus SARS trước đó và các coronavirus dơi khác.

The prestige of having studied at an American university in order to gain access to the international labor market and the possibilities of obtaining further work visas
Uy tín của đã học tại một trường đại học Mỹ để tiếp cận với thị trường lao động quốc tế

Having studied painting at the Academy of Fine Arts of Venice, Gabrielli went on
Từng học vẽ tranh tại Học viện Mỹ thuật Venice,

He is a postgraduate from Delhi University having studied and taught at St Stephen's College, Delhi, studied at Film
Ông là một đại học từ Đại học Delhi đã nghiên cứu và giảng dạy tại St Stephen College,