HIS PROGRAMME in Italian translation

• suo programma
• proprio programma

Examples of using His programme in English and their translations into Italian

of the divine Teacher, can recognize his programme in Paul's words.
orme del divino Maestro, può riconoscere in queste parole di Paolo il suo programma.

Faced with the ambiguity of his programme and his speeches, the vacillating
Di fronte all'ambiguità del suo programma e del suo discorso,

the Commission President presented his programme of action to the press, before fleshing it out before the European Parliament on 20 September
il presidente della Commissione presenta alla stampa il suo programma di azione, che sarà esposto più dettagliatamente dinanzi al Parlamento europeo il 20 settembre

Mr President, when Romano Prodi was presenting his programme, he told the European Parliament that we had 20
Signor Presidente, il sig. Romano Prodi ha presentato il proprio programma al Parlamento europeo e affermato che ci troviamo dinanzi a due

Mr Briesch noted that reference to these points had been included in his programme following the debate on this programme in the December Bureau; further aspects of
alla competitività, BRIESCH segnala che questi punti sono stati inseriti nel suo programma sulla scia del dibattito svoltosi in dicembre in sede di Ufficio di presidenza;

Does the Council believe that, as Mr Tindemans explained in his programme of action for the first six months of 1982, the implemenution of the Council Resolution of 26 March 1981 will be
Crede il Consiglio che- come ha spiegato il Sig. Tindemans nel suo programma di azione per il primo semestre del 1982- l'attuazione della risoluzione del Consiglio del 26 marzi 1981 sarà sufficiente per raggiungere l'obiettivo prefisso,

Bonde's extraordinary tenacity of purpose enabled him for some years to carry out his programme, despite the opposition of the majority of the senate
La tenacia straordinaria di Bonde, gli permise, per alcuni anni, di realizzare il suo programma, nonostante l'opposizione della maggioranza del Senato

On 18 March 2007, Chávez declared on his programme Aló Presidente that he had"opened the doors for the For Social Democracy,
Il 18 marzo Chávez dichiara al suo programma Aló Presidente di aver"spalancato le porte" a PoDemoS,

he has made it the main aim of his programme of government to obtain a fair,
ha scelto quale principale obiettivo del suo programma di governo il raggiungimento di una pace giusta,

1939- October 25 2004) began his professional career at the legendary pirate station Radio London with his programme The Perfumed Garden,
della radio musicale britannica. Iniziò la sua carriera professionale presso la leggendaria stazione radio pirata di Radio Londra con il suo programma The Perfumed Garden,

to hammer at opposition to his programme.
per accanirsi contro l'opposizione al suo programma.

Mr Clinton Davis informed the Committee of his programme of work for 1985, stressing the need both to continue
Vi ha preso parte Clinton Davis, nuovo membro della Commissione, il quale, presentando il suo programma di lavoro per il 1985, ha insistito sulla necessità di proseguire

this set of eight measures presented to us by Mr Santer is not part of his programme and therefore, as we know,
come è già stato sottolineato, tutte queste misure che si riassumono in otto punti nel suo programma di lavoro non appaiono

The President of the Council opened the debate by giving a brief outline of the main points of his programme and invited his colleagues to state their positions in particular on the need to give an extra boost to the measures relating to the switch to the euro
Per avviare il dibattito, il Presidente del Consiglio ha esposto, in sintesi, le linee essenziali del suo programma e ha invitato i colleghi a pronunciar si, in particolare, sulla necessità di dare ulteriore impulso alle azioni relative al passaggio all' euro

His programmes are very popular,
Le sue trasmissioni sono seguitissime,

My mum likes his programmes.
A mia mamma piacciono i suoi programmi.

His programmes included more and more of the Sonatas
I suoi programmi comprendevano sempre più le Sonate

His programmes consisted almost exclusively of the works of Chopin,
I suoi programmi comprendevano pressoché esclusivamente musiche di Chopin,

When we let God act in us and His programmes are able to develop, all which is exterior falls and becomes useless.
Quando dentro di noi lasciamo agire Dio e si sviluppano i suoi programmi, tutto ciò che è esteriorità cade, diventa inutile.

President Obama has been elected to office saying that he is going to put the environment first in his programmes.
Il presidente Obama è stato eletto con la promessa che avrebbe dato priorità all'ambiente nei suoi programmi.