IMPLEMENTATION OF PARAGRAPH in Italian translation

• l'attuazione del paragrafo
• l'applicazione del paragrafo
• dell' applicazione del punto

Examples of using Implementation of paragraph in English and their translations into Italian

The Commission shall report to the European Parliament and Council on the implementation of paragraph 4, first subparagraph,
La Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una relazione sull'attuazione del paragrafo 4, primo comma,

Secondly, it does not anticipate possible results following the implementation of paragraph 22 of the Berlin European Council conclusions.
Secondo, non anticipa i possibili risultati derivanti dall'attuazione del paragrafo 22 delle conclusioni del Consiglio europeo di Berlino,

To this purpose, the EC shall put in place the necessary internal procedures in order to ensure the implementation of paragraph 4 for husked rice imports entering in the period 1 March 2005 to 31 August 2005.
A tal fine la CE predispone le procedure interne necessarie ad assicurare l'attuazione del punto 4 per le importazioni di riso semigreggio effettuate tra il 1o marzo 2005 e il 31 agosto 2005.

On 30 August 2003 the General Council of the WTO adopted the Decision on the implementation of Paragraph 6 of the Doha Declaration on the TRIPS Agreement
Il 30 agosto 2003, il consiglio generale dell'OMC ha adottato una decisione sull'attuazione del paragrafo 6 della dichiarazione di Doha concernente l'accordo sugli ADPIC

lay down the modalities for the implementation of paragraph 3.
per definire le modalità di esecuzione del paragrafo 3.

shall simultaneously amend or suspend their tariffs in the proportion resulting from the implementation of paragraph I.
sospendono contemporaneamente le proprie tariffe nella proporzione risultante dall'applicazione del paragrafo 1.

This proposal aims to implement at Community level the WTO General Council Decision of 30 August 2003 on the Implementation of Paragraph 6 of the Declaration on the TRIPs Agreement
La presente proposta riguarda l'attuazione a livello comunitario della decisione del consiglio generale dell'OMC del 30 agosto 2003 sull'attuazione del paragrafo 6 della dichiarazione riguardante l'accordo sugli ADPIC

The proposal aims to implement at Community level the WTO General Council Decision of 30 August 2003 on the implementation of paragraph 6 of the Declaration on the TRIPS Agreement
La proposta di regolamento riguarda l'attuazione a livello comunitario della decisione del consiglio generale dell'OMC del 30 agosto 2003 sull'attuazione del paragrafo 6 della dichiarazione riguardante l'accordo TRIPs

For the implementation of paragraph 2, the following provisions shall apply:(a)
Per l'attuazione del paragrafo 2, sono applicabili le seguenti disposizioni:

adopt detailed rules for the implementation of paragraph 3 of the Memorandum of Understanding as referred to in Article 1.
dei prodotti lattiero-caseari(1), adegua le modalità specifiche per l'applicazione del paragrafo 3 del memorandum d'intesa di cui all'articolo 1.

testing to facilitate a coordinated approach for the implementation of paragraph 1 of this Article.
al fine di facilitare un approccio coordinato per l'applicazione del paragrafo 1 del presente articolo.

The Commission shall report to the European Parliament and Council on the implementation of paragraph 4, first subparagraph,
La Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una relazione sull'attuazione del paragrafo 4, primo comma

Government of the Member States of the European Communities approved on 27 October 1970 the Report of the Foreign Ministers drawn up in implementation of paragraph 15 of the Communiqué of The Hague Conference of 1
di governo degli Stati membri delle Comunità europee hanno approvato, il 27 ottobre 1970, il rapporto dei ministri degli affari esteri fatto in esecuzione del paragrafo 15 del comunicato della conferenza dell'Aia del Io

For the implementation of paragraph 1, the Commission may,
Nell'ambito dell'applicazione del paragrafo 1, la Commissione può,

when she replies regarding the implementation of paragraph 29, on the promotion of intercultural dialogue,
quando risponderà riguardo all' attuazione del paragrafo 29, sulla promozione del dialogo interculturale,

The Council took note of a statement by the German Minister asking the Commission to present rapidly- before the IMF meeting on 28-29 September- a proposal regarding the implementation of paragraph 28 of the Cologne European Council Conclusions concerning a common European position on debt relief for the poorest countries possible utilisation of unused resources of an amount of 1 billion euro from the 6th and 7th European Development Fund.
Il Consiglio ha preso atto di una dichiarazione del Ministro tedesco che chiede alla Commissione di presentare rapidamente- prima della riunione dell' FMI del 28/29 settembre- una proposta relativa all' attuazione del paragrafo 28 delle conclusioni del Consiglio europeo di Colonia su una posizione comune europea sull' alleggerimento del debito dei paesi più poveri eventuale uso di risorse inutilizzate per l' ammontare di un miliardo di euro provenienti dal 6º e 7º Fondo europeo di sviluppo.

to any result following the implementation of paragraph 22 of the Berlin European Council conclusions,
fatti salvi i risultati dell' applicazione del punto 22 delle conclusioni del Consiglio europeo di Berlino

of the EU after 2006, nor"> to any result following the implementation of paragraph 22 of the Berlin European Council conclusions,
dell' Unione europea dopo il 2006 e"> fatti salvi i risultati dell' applicazione del punto 22 delle conclusioni del Consiglio europeo di Berlino

the funding of the EU after 2006, nor to any result following the implementation of paragraph 22 of the conclusions of the Berlin agenda,
sul finanziamento dell' Unione europea dopo il 2006 nonché i risultati dell' applicazione del punto 22 delle conclusioni del Consiglio europeo di Berlino

Regarding the implementation of paragraphs 1 to 4, each Member State shall also.
Con riguardo all'applicazione dei paragrafi da 1 a 4, gli Stati membri.