IMPROVING THE POSITION in Italian translation

• migliorare la posizione
• il miglioramento della condizione
• miglioramento della posizione
• migliorando la posizione
• per migliorare la situazione

Examples of using Improving the position in English and their translations into Italian

However, we have abstained in this report as we believe the measures identified are so prescriptive that they would achieve little in the way of the desirable goals of improving the position of women in the day-to-day economic life of the Member States of the EU.
Ci siamo però astenuti sulla relazione, poiché riteniamo che le misure delineate nel testo abbiano un taglio eccessivamente normativo e quindi risulterebbero inefficaci per conseguire l'obiettivo sperato, ossia migliorare la posizione delle donne nella vita economica quotidiana degli Stati membri dell'Unione europea.

the National Strategy for improving the position of women and gender equality,
la Strategia nazionale per il miglioramento dello status delle donne e della parità dei sessi,

his openness to dialogue, on his competence and on his demonstration of how crucial the action of the European Parliament is to improving standards as important as those with a social aspect, improving the position of rail users and eastwards enlargement.
per aver dimostrato che l' intervento del Parlamento europeo è essenziale per riuscire a potenziare norme tanto importanti come le norme sociali, a rafforzare la posizione degli utenti o l' ampliamento ad est.

spare parts and improving the position of consumers by guaranteeing them the full benefits of the internal market.
dei pezzi di ricambio e a migliorare la posizione dei consumatori, garantendo loro di beneficiare pienamente del mercato unico.

A number of policy papers with guidelines for improving the position of women in developing countries were prepared in the early 1980s including a policy document on women in development cooperation which was presented to Parliament by the Minister for Development Cooperation which outlined objectives,
All'inizio degli anm'' 80 sono stati preparati un certo numero di documenti politici con le linee direttrici per il miglioramento della posizione delle donne nei paesi in via di sviluppo, compreso un documento di politica su donne e cooperazione allo sviluppo, presentato al Parlamento dal Ministero per

Improve the position.
Migliorare la posizione.

Mid-face lifting: this procedure improves the position of the cheekbone and the lower eyelid.
Lifting medio facciale: migliora la posizione dello zigomo e della palpebra inferiore.

Improve the position.
Migliora la posizione.

Increases visibility and improves the positioning of the Official Website on search engines.
Aumenta la visibilità e migliora il posizionamento del Sito Ufficiale sui motori di ricerca.

Improve the positioning of products and information.
Migliorare il posizionamento dei prodotti e delle informazioni.

Improve the positioning of your shop on search engines.
Migliora il posizionamento del tuo negozio online sui motori di ricerca.

Improve the positioning of our pages within the search engines.
Per migliorare il posizionamento delle nostre pagine nei motori di ricerca.

With the right SEO measures, you can improve the positioning of your YouTube videos.
Con le giuste misure SEO si può migliorare il posizionamento dei propri video YouTube.

on the citizens of our country to find solutions that can improve the position of families in society," says the statement.
ai cittadini del nostro Paese di trovare soluzioni che possano migliorare la posizione delle famiglie nella società", si legge più avanti.

The objective of the MAST III programme is to make it possible to maintain and improve the position of the European Union in these fields.
Apparecchiature di ricognizione sottomarina: il programma MAST III deve permettere di mantenere e di migliorare la posizione dell'Unione europea.

the Commission can improve the position of small enterprises.
la Commissione può migliorare la posizione delle piccole imprese.

You can define a carrier of your choice in order to calculate the shipping price and improve the position of your products in the comparison websites.
Puoi definire un corriere di tua scelta per calcolare il prezzo di trasporto e migliorare la posizione dei tuoi prodotti nei siti web di confronto.

techniques for starting a personal venture or improve the position of brands or companies in the market.
le tecniche per l'avvio di un'impresa personale o migliorare la posizione dei marchi o aziende sul mercato.

Needless to say, the standard formulae about improving the positions of women and the disabled and using new technologies
Superfluo dire che non sono state tralasciate le consuete formule sul miglioramento delle condizioni delle donne e dei disabili,

It is precisely to ensure that we can improve the position as regards certainty and clarity that we are seeking its incorporation.
Ed è precisamente per poter migliorarne la posizione in merito a questi due punti che stiamo cercando di incorporarla.