KEY FACTOR in Italian translation

• fattore chiave
• fattore fondamentale
• fattore determinante
• fattore essenziale
• elemento chiave
• fattore importante
• fattore principale
• fattore cruciale
• fattore decisivo
• elemento fondamentale
• un elemento determinante
• elemento essenziale

Examples of using Key factor in English and their translations into Italian

The acidity is therefore the key factor in the evaluation of a champagne.
L'acidità quindi è il fattore fondamentale nella valutazione di uno champagne.

Lower carbon emissions: The source of energy is a key factor.
Riduzione delle emissioni di CO2: il fattore determinante è la fonte della produzione energetica.

Self-control is a key factor in achieving success.
L'autocontrollo è un fattore cruciale per raggiungere il successo.

Education is a key factor in enabling women to engage in….
L'istruzione è un fattore chiave per consentire alle donne… Donate adesso.

Weight is the key factor when buying a dumbbell.
Il peso è il fattore determinante quando è il momento di comprare un manubrio.

Double opt-in is a key factor in improving engagement and conversions.
Il double opt-in è un fattore chiave per migliorare engagement e conversioni.

Precipitation is a key factor in the development of plants
Le precipitazioni sono un fattore chiave per lo sviluppo delle piante

Time management: the key factor in a sociotechnical project.
Gestione del tempo: l'elemento chiave di un progetto socio-tecnico.

The key factor is that building this wall amounts to annexation.
Il fattore essenziale è che la costruzione di questo muro equivale a un'annessione.

Energy is the key factor here. It changed everything.
L'enegia è l'elemento chiave qui. Ha cambiato tutto.

Is energy saving a key factor in this lighting plan?
Il risparmio energetico è un aspetto chiave del piano della luce?

Natural form of interaction proved to be a key factor for user satisfaction.
La modalità naturale di interazione si è dimostrata un fattore cruciale nella soddisfazione degli utenti.

First-rate claims management is a key factor of our success.
Una gestione dei sinistri di prim'ordine è decisiva per il nostro successo.

This determination of the voltage levels is the key factor to understanding electronic circuitry.
La determinazione dei livelli di tensione è il fattore chiave per comprendere circuiti elettronici.

Allison believes durability is a key factor in productivity.
Noi di Allison crediamo che la durevolezza sia un fattore chiave per la produttività.

Cross-border and cross-sectoral interoperability is seen as a key factor in overcoming these challenges.
L'interoperabilità transfrontaliera e intersettoriale è vista come un fattore chiave per vincere queste sfide.

All experience shows that management is the key factor in animal welfare.
L'esperienza maturata indica che la qualità del management è determinante per il benessere degli animali.

They noted further progress in the transport area, a key factor in the EEA context in relation with the free movement both of goods and services.
Essi hanno preso atto degli ulteriori progressi registrati nel settore dei trasporti, fattore determinante nel contesto SEE per quanto concerne la libera circolazione di merci e servizi.

They are also a key factor to enable the Network to solve pending requests
Sono anche un fattore essenziale per consentire alla rete di risolvere questioni

the pursuit of profitability becomes a key factor for sustaining the investment to innovate services
la ricerca di profittabilità diventa un fattore determinante per sostenere investimenti per lâ€TMinnovazione dei servizi