LESS EFFECTIVE in Italian translation

• meno efficace
• meno efficiente
• meno efficienti
• ridurre l'efficacia
• meno effettiva
• minore efficacia
• meno efficaci
• meno utili
• diminuiscano l'efficacia
• poco efficaci

Examples of using Less effective in English and their translations into Italian

Such an independent police complaints body should not be less effective than those existing in the Member States;
Tale organo di polizia indipendente non dovrebbe essere meno efficiente di quelli degli Stati membri;

instead utilized the less effective"envelope detection" technique,
usava ancora la meno efficiente tecnica"envelope detection"(rilevamento della sagoma),

Like you, I will be angry. I thought… if my heart's broken… I'm going to be less effective, because.
Se avessi il cuore spezzato… Come te, sarei arrabbiata. Sarei meno efficiente, Pensavo… perche.

nonetheless Option 3 is only marginally less effective.
ciononostante, l'opzione 3 è solo limitatamente meno efficiente.

In any event, the consequences are a less effective, less united and weaker European Union.
Il risultato è in ogni caso quello di un'Unione europea meno efficiente, meno unita e meno forte.

This in turn leads to the immune system becoming less effective.
che a sua volta determina un sistema immunitario meno efficiente.

The bombings turned out to be much less effective than the recent Gulf War,
Questi bombardamenti finirono per essere molto meno effettivi di quelli della recente Guerra del Golfo,

Licorice may increase the risk of an abnormal heart rhythm, making antiarrhythmic therapy less effective.
La liquirizia può aumentare il rischio di aritmia cardiaca, riducendo l'efficacia della terapia antiaritmica.

not less effective though more indirect, of the Tsar of all the Russias.
non meno effettivo benchè più indiretto, dello zar di tutte le Russie.

Ii an initial situation of euphoria before more or less effective possibilities offered by the“Net”.
Ii ad una iniziale situazione di euforia di fronte alle piu' o meno effettive possibilita' offerte dalla rete.

A less effective alternative is to the coil on the outside of the bulk container with a cover of the insulation.
Una bassa efficienza Un altro metodo è un contenitore di raccolta con un coperchio isolante è posto sulla parte esterna della bobina.

However, the voice acting itself is less effective, with the characters sounding completely uninterested in what is going on.
Tuttavia, il doppiaggio non Ã̈ molto efficace, con dei personaggi che sembrano completamente disinteressati in quello che succede.

making it less effective, with potentially dangerous results.
rendendola meno efficace, con conseguenze potenzialmente pericolose.

are more or less effective for all the major economies of the world.
sono più o meno valide per tutte le maggiori economie del mondo.

It's supposed to be for arthritis, but turns out to be only slightly less effective than aspirin.
Doveva essere per l'artrite, ma… è uscito fuori che è solo leggermente meno potente di un'aspirina.

therefore offered less effective protection.
quindi offrisse una protezione effettiva minore.

are more or less effective.
che hanno più o meno effetto.

I doubt if it is any less effective.
ci sia qualcosa di meno efficace di questi.

A clinical study conducted at three hospitals in the UK showed that nabilone at a maximum daily dose of 2 mg was less effective in reducing pain in 96 patients with chronic neuropathic pain than dihydrocodeine at a maximum daily dose of 240 mg.
Uno studio clinico condotto in tre ospedali del RegnoUnito, mostra che il nabilone al massimo della dose giornaliera(2 mg) è meno efficace nel ridurre il dolore in 96 pazienti affetti da dolore neuropatico, rispetto alla diidrocodeina al massimo della dose(240 mg).

Horizontal orb webs are fairly common, despite being less effective at intercepting and retaining prey
Le ragnatele orbicolari orizzontali sono le più diffuse nonostante siano meno efficienti nell'intercettare e nel trattenere la preda