LESSENED in Italian translation

• diminuito
• al minimo
• ridotto
• attenuato
• diminuita
• diminuiti
• diminuì
• ridotta
• attenuata
• ridusse
• attenuati

Examples of using Lessened in English and their translations into Italian

The skin condition of the patient began to improve and the skin lesions lessened.
La condizione della pelle è migliorata e le lesioni regredite.

our sphere of influence would be lessened.
la nostra sfera d'azione sarebbe inferiore.

but in greatly lessened numbers.
in numero assai minore.

my right to free movement would not have been lessened.
la mia libertà di movimento non sarebbe stata minore.

In this way the number of protoplanets lessened.
In questo modo il numero di protoplanets ha diminuito.

and you have lessened its hold on the world.
e avete allentato la sua presa sul mondo.

You laughed at me, lessened me.
Hai riso di me, mi hai sminuito.

I have already lessened that gap.
lei abbiamo già accorciato il gap.

That appears to have lessened of late and we find ourselves back on course for the prospect of disclosure
Questo sembra essere diminuito tardivamente, e ci ritroviamo di nuovo in corsa per la prospettiva di informazione,

With the bounce lessened by an up to specs VW coil springs,
Con il rimbalzo ridotto da uno fino a specifiche sorgenti bobina VW,

the Church has not lessened her commitment to the noble task of serving the good of man.
la Chiesa non ha diminuito il suo impegno nel nobile compito di servire il bene dell'uomo.

Communists in these countries have temporarily lessened some of their fury against the Church which they displayed at the time of Stalin.
I comunisti in queste nazioni hanno momentaneamente attenuato un po' la furia contro la Chiesa che avevano dimostrato durante l'epoca staliniana.

Some employment opportunities have lessened since Russia's economic crash of August 1998,
Alcune opportunità di lavoro hanno ridotto la Russia dal crollo economico del mese di agosto 1998,

demand has lessened some with the struggling economy
la richiesta ha diminuito alcuno con l'economia di lotta

The bitter taste of Norvir solution may be lessened if mixed with chocolate milk.
Il sapore amaro di Norvir può essere attenuato se il prodotto viene miscelato a latte e cioccolato.

the processions to the Redentore Church lessened and they were replaced by less somber activities like the Festa del Redentore.
le processioni per la Chiesa del Redentore diminuito e sono stati sostituiti da attività meno cupi, come la Festa del Redentore.

Size or behavior of Italian wild aurochsen might have lessened the need by the first farmers
Dimensione o comportamento degli uri selvatici in Italia possa aver ridotto l'esigenza dei primi agricoltori

The lessened androgenic activity of Deca Durabolin is due to the hormone's ability to reduce to dihydronandrolone(DHN)
L'attività androgena diminuita di Deca Durabolin è dovuto la capacità dell'ormone di ridurrsi al dihydronandrolone(DHN)

This crime however would be lessened on the karmic level since it is a donation,
Crimine che sarebbe nondimeno attenuato sul piano karmico dal fatto che si tratta di un dono

that such a fact has not lessened the national wealth at all.
come un tale fatto non abbia per nulla diminuito la ricchezza nazionale.».