LESSENED IN SPANISH TRANSLATION

• disminuido
• reducido
• menor
• disminución
• aliviado
• atenuaron
• disminuyó
• disminuyeron
• disminuidos
• reduce
• redujo
• reducen

Examples of using Lessened in English and their translations into Spanish

Also, the capacity to increase walking speed and oxygen consumption lessened.
También disminuía su capacidad para aumentar la velocidad y el consumo del oxígeno.

Lessened chemical demand provides a more natural, environmentally friendly sanitizing method.
La demanda reducida de productos químicos ofrece un método de desinfección más natural y ecológico.

Their high spirits lessened their life-span.
Sus altos espíritus aliviaban su esperanza de vida.

As those tensions lessened, so Bitcoin began reversing its gains.
A medida que esas tensiones disminuían, Bitcoin comenzó a revertir sus ganancias.

The power of Venus is lessened in this sign.
El poder de Venus disminuye en este signo, el cual es perjudicial para Venus.

affected is the Sun, whose power is lessened.
cuyo poder disminuye.¿Cuál es la significación simbólica de esto?

Lessened green pepper notes, red pepper feeling.
Notas a pimiento verde atenuado, sensación a pimentón.

O great Earth, lessened be your agony.
Oh gran Tierra, que disminuya tu agonía.

filtration lessened the chance for additional fermentation.
la filtración disminuye la posibilidad de una fermentación adicional.

There is no way to cure acne, however it can be controlled and dramatically lessened.
El acné no tiene cura, pero se puede controlar y disminuir significativamente.

Inflammation and swelling can be lessened.
La inflamación y la hinchazón pueden ser disminuidas.

Certainly its offensive capacities would be lessened whilst it is occupied in consuming my flesh.
Ciertamente, sus capacidades ofensivas podrían ser menores mientras está ocupado consumiendo mi carne.

Marriages between the tribes lessened hostilities.
Los matrimonios entre las tribus redujeron las hostilidades.

Some health problems may be relieved all together or lessened.
Algunos problemas de salud podrán curarse en su totalidad o disminuir.

The idea of the spoils was a good distraction and lessened the dread.
La idea del botín era una buena distracción y disminuía el temor.

Begging Vader for his life lessened this gesture.
Pide a Vader por su vida atenuando este gesto.

O great Earth, lessened be your agony.
Oh grandiosa Tierra, que disminuya tu agonía.

Marriages between the tribes lessened hostilities.
Los matrimonios entre tribus reducían las hostilidades.

Now we have just become such a… lessened society.
Nos hemos convertido en una… sociedad disminuida.

From that moment the pain began to ease and the stiffness lessened.
Desde ése entonces los dolores fueron aplacándose y la rigidez disminuyendo.