MAXIMUM TRANSPARENCY in Italian translation

• massima trasparenza

Examples of using Maximum transparency in English and their translations into Italian

Accounting and managerial transparency Atlantyca guarantees the maximum transparency of its activity management processes,
Trasparenza contabile e gestionale Atlantyca garantisce la massima trasparenza dei processi di gestione delle attività,

in order to ensure maximum transparency, in an exciting competition atmosphere
al fine di garantire la massima trasparenza, in un clima agonistico vibrante

Whereas it is desirable that Member States endeavour to establish sufficient links between all the securities settlement systems covered by this Directive with a view towards promoting maximum transparency and legal certainty of transactions relating to securities;
Considerando che è opportuno che gli Stati membri si adoperino per stabilire sufficienti collegamenti tra tutti i sistemi di regolamento titoli contemplati dalla presente direttiva allo scopo di promuovere la massima trasparenza e la certezza giuridica delle operazioni relative a titoli trasferibili;

we must ensure maximum transparency in the management of this funding.
dobbiamo però garantire la massima trasparenza nella gestione di tali fondi.

ensuring maximum transparency.
garantendo massima trasparenza.

Finally, his decisions in favor of maximum transparency on the financial activities of the Holy See are inseparable from the theological interpretation of this field of human action that he gave in the encyclical"Caritas in Veritate.
Infine, le sue decisioni a favore di una trasparenza massima delle attività finanziarie della Santa Sede sono inscindibili dalla lettura teologica di questo campo dell'agire umano che egli ha fatto nell'enciclica"Caritas in veritate".

In order to guarantee its donors maximum transparency, ACRA Foundation has adhered to theIstituto Italiano della Donazione(Italian Donor Institution),
Per garantire la massima trasparenza ai propri donatori, Fondazione ACRA aderisce all'Istituto Italiano della Donazione,

As far as the procedures are concerned reference is also made to the fact that the maximum transparency is required and that all the necessary information should be placed at the disposal of the plaintiff as it could be used in court.
Anche per quanto riguarda le procedure si fa riferimento al fatto che è necessario che ci sia la massima trasparenza e la messa a disposizione di tutte le informazioni necessarie alla parte attrice perché possa adire in giudizio.

Our group is in favour of maximum transparency, since in order to be beyond reproach,
Per parte nostra, siamo favorevoli alla massima trasparenza, perché gli eletti, per essere irreprensibili,

It goes without saying that there needs to be maximum transparency and probity in the allocation of guarantees,
Va da sé che esiste l'esigenza di massima trasparenza e probità nell'assegnazione delle garanzie,

To ensure maximum transparency and lightness, the parapets are also glazed
Proprio con obiettivi di massima trasparenza e leggerezza, gli stessi parapetti sono vetrati

Relations must be characterised by the maximum transparency, clarity, and integrity,
I rapporti devono essere improntati alla massima trasparenza, chiarezza, correttezza

we in the Member States need maximum transparency in this area.
abbiamo bisogno della massima trasparenza in questo settore.

This is an example to show that we ourselves must make the information available to allow maximum transparency, in order to prevent the manipulation and abuse of this information.
Questo è un esempio per dire che dobbiamo essere noi a mettere a disposizione le informazioni in modo da consentirne la massima leggibilità, in modo che siano evitate delle manipolazioni e degli abusi sulla base di quelle informazioni.

the Community should also ensure maximum transparency in the granting of aid,
La Comunità dovrebbe altresì garantire il massimo di trasparenza in sede di concessione degli aiuti

The project will require maximum transparency from Dominican employers and private companies that buy agricultural products in the Dominican Republic, with a greater attention to the respect of the standards of human rights protection.
Il progetto prevede l'impegno dei datori di lavoro e delle compagnie private che acquistano prodotti agricoli in Repubblica Dominicana alla massima trasparenza, con una maggiore attenzione al rispetto degli standard di protezione dei diritti umani.

as long as maximum transparency and security are guaranteed.
sempre con la garanzia di massima trasparenza e sicurezza.

We can therefore only encourage policies which offer the best for medium-sized companies, with maximum transparency in taxation, to show that investment within the European Union is worthwhile, rather than forcing companies,
Di conseguenza, si possono solo incoraggiare le politiche che offrono il meglio per le imprese di medie dimensioni, con la massima trasparenza in materia fiscale, al fine di dimostrare che gli investimenti all'interno dell'Unione europea sono redditizi,

is maximum transparency towards the customer and Automa's desire to constantly improve its software,
è la massima trasparenza nei confronti del cliente e la volontà di Automa di migliorare

is maximum transparency towards customers, along with Automa's desire to constantly improve its software,
è la massima trasparenza nei confronti del cliente e la volontà di Automa di migliorare