MY DISSERTATION in Italian translation

• mia tesi
• mia dissertazione

Examples of using My dissertation in English and their translations into Italian

making a nice pot of earl grey, and finishing my dissertation on James Joyce.
bevo una bella tazza di te' Earl Grey e finisco la mia dissertazione su James Joyce.

the University of Pennsylvania, where my dissertation on the effects of job stress was published.
psicologia… dell'Universita' della Pennsylvania, dove e' stata pubblicata… la mia tesi sugli effetti dello stress lavorativo.

from other sources given in my dissertation.
da altre fonti citate nella mia dissertazione.

I guess I'm going to write my dissertation on The Grateful Dead.
penseremmo:"Beh, scriverò la mia tesi sui Grateful Dead.

I was running an online experiment that would eventually become my dissertation.
stavo facendo un esperimento online che sarebbe poi diventato la mia tesi.

I hope that one day more and more people will find the book through my academic presentation after my dissertation research is completed.
un giorno sempre più persone possano trovare il libro grazie alla mia presentazione accademica dopo che la mia tesi di ricerca sarà terminata.

I will describe my dissertation research on the success
io descrivo la mia tesi di ricerca sul successo

and finishing my dissertation on James Joyce. I'm hanging out with intellectual people tossing a Frisbee around.
e finivo la mia tesi su James Joyce.

I should be, I have been writing my dissertation on her for four years. You have been working on one paper for four years?
È il minimo. Ci ho messo quattro anni a scrivere la mia tesi su di lei?

I am very proud of my dissertation. It is a huge accomplishment,
Sono davvero fiera della mia tesi di laurea è stato un enorme traguardo

Look, I-I have to defend my dissertation in a couple weeks, so I have to work tonight.
Senti, devo discutere la mia tesi di dottorato fra due settimane, quindi stasera devo lavorare.

In my dissertation, I spent about a chapter
Nella mia tesi di laurea avevo dedicato un capitolo

Duncan Watts(my dissertation advisor), and I-ran a series of online field experiments.
Duncan Watts(la mia tesi di laurea consigliere), e I-ha organizzato una serie di esperimenti sul campo in linea.

the last five years I only have a couple of weeks until I defend my dissertation, will have been a complete waste of my life.
gli ultimi 5 anni, Ho-ho soltanto un paio di settimane per discutere la mia tesi, sarebbero stati un completo spreco della mia vita.

I-I only have a couple of weeks until I defend my dissertation, will have been a complete waste of my life. and if I fail, the last five years.
E se dovessi fallire, gli ultimi 5 anni, Ho-ho soltanto un paio di settimane per discutere la mia tesi, sarebbero stati un completo spreco della mia vita.

I-I only have a couple of weeks until I defend my dissertation, and if I fail, the last five years will have been a complete waste of my life.
E se dovessi fallire, gli ultimi 5 anni, Ho-ho soltanto un paio di settimane per discutere la mia tesi, sarebbero stati un completo spreco della mia vita.

a complete waste of my life. and if I fail, the last five years I only have a couple of weeks until I defend my dissertation.
gli ultimi 5 anni, Ho-ho soltanto un paio di settimane per discutere la mia tesi, sarebbero stati un completo spreco della mia vita.

For my dissertation, I intend to develop new non-equilibrium techniques for the Reiser Model, running from 10 to the minus 36 seconds,
Per la mia tesi, ho cercato di sviluppare… delle nuove tecniche non lineari per il modello di Reiser che vanno da un minimo di 10 a un massimo di 36 secondi,

On the last day of his life,' began the quote that I ended up using as a preface to my dissertation,‘Caesar Augustus called his friends
Nel suo ultimo giorno di vita", così iniziava la citazione che anteposi infine alla mia dissertazione,"l'imperatore Augusto chiamò i suoi amici

In my dissertation I suggested the alternative,
Nella mia tesi ho proposto l'alternativa,