MY DISSERTATION in Swedish translation

• min avhandling
• min doktorsavhandling
• min dissertation
• min uppsats
• mitt avhandlingsarbete

Examples of using My dissertation in English and their translations into Swedish

It's got my dissertation! Hey, my laptop!
Med min avhandling! Min laptop!

It's got my dissertation.
Med min avhandling.

I'm writing my dissertation in political science.
Jag skriver på min sammanläggningsavhandling i statskunskap.

My dissertation explores the significance of tears
Populärvetenskaplig beskrivning I min avhandling undersöker jag tårar

I'm trying to decide what to write my dissertation about.
Förlåt, jag försöker komma på ett ämne för min avhandling.

So I just changed my dissertation topic.
Så jag ändrade helt enkelt ämne för min avhandling.

In my dissertation(Beijer 2005)
I min doktorsavhandling(Beijer 2005) testar jag Cinque's(1999)

making a nice pot of earl grey, and finishing my dissertation on James Joyce.
kastade freesbee, fixade en kopp te och avslutade min uppsats om James Joyce.

Research description My dissertation research is a randomized controlled trial(PhONEME) studying the effect of an app with patient-reported outcome measures(PROM).
Mitt avhandlingsarbete är en randomiserad kontrollerad studie som studerar effekten av en app för egenrapporterade symptom hos patienter med prostatacancer som genomgår strålbehandling(PhONEME).

After my dissertation in marine evolutionary biology, I wanted to
Efter min disputation inom marin evolutionsbiologi ville jag jobba mer tillämpat

This was also the focus of my dissertation“Research supported change in real service- improving the work situation of 15,000 postmen”(2001-2006).
Detta utgör fokus även i min avhandling”Forskarstött förändringsarbete i själva verket- Att förbättra arbetssituationen för 15 000 brevbärare”(2001- 2006).

My dissertation from 1988 focused on Vävarfolket(The weaving people)
I min avhandling från 1988, Vävarfolket, styrdes frågeställningarna av en ambition att förklara

After my dissertation I wanted to perform research within the area of diseases
När jag disputerat ville jag forska mot en sjukdom och då blev det

My dissertation is part of a project studying how child psychological and psychiatric knowledge has been conveyed by Swedish mass media during
Mitt avhandlingsarbete är en del av ett större projekt som rör hur barnpsykologisk och-psykiatrisk kunskap har förmedlats via svensk massmedia under de senare decennierna av 1900-talet

Intertextuality unites my dissertation work with analyses of fan fiction,
Intertextualitet förenar mitt avhandlingsprojekt med studier av fan fiction,

I was so excited to write my dissertations, because I loved what I was doing,
Det var så spännande att skriva mina avhandlingar för jag äIskade det jag gjorde

But my dissertation!
Men min avhandling!

I'm writing my dissertation… supposedly.
Jag skriver min avhandling, är det tänkt.

Oh, actually, that's my dissertation.
Det där är min avhandling.

Still working on my dissertation at my age.
Att jobba på sin avhandling i min ålder.