NATURAL FLOW in Italian translation

• flusso naturale
• corso naturale

Examples of using Natural flow in English and their translations into Italian

just decided to follow the natural flow of things.
ho deciso di seguire il corso naturale delle cose.

They do not redirect the wires natural flow, going from point A to point B is just as simple as if you had the chance to place a wire from point A to point B.
Essi non reindirizzare il flusso naturale di fili, andando dal punto al punto b è altrettanto semplice come se avuto la possibilità di posizionare un filo dal punto al punto b.

they can install special equipment that will restore the natural flow of air from the street.
è possibile installare attrezzature speciali che ripristinerà il flusso naturale dell'aria dalla strada.

does not actively attempt to interfere with the natural flow of history, although he frequently leaves messages for his colleagues in 2193 via the personals sections of assorted newspapers.
alterazione della linea temporale, non tenta attivamente di interferire con il flusso naturale della storia, anche se spesso lascia dei messaggi per i suoi colleghi del 2193.

But now the night had claimed the consciousness of most of the people at Sky Rock, the natural flow of activity had ceased, and the constant comforting
Ma ora la notte aveva rivendicato la coscienza della maggior parte delle persone su Rocca Celeste, il flusso naturale delle attività era cessato

it feels relentless rhythm Privolnoe forward movement that is so much that can bend around obstacles without knocking with the natural flow.
si sente libera ritmo incessante Privolnoe in avanti, che è tanto che può piegare intorno agli ostacoli, senza bussare, con il flusso naturale.

without having to compromise on the natural flow of our lives.
senza dover scendere a compromessi sul flusso naturale della nostra vita.

the Colorliner CPs press benefits from a specialized air ducting arrangement that produces a natural flow of air circulation for optimum heat dissipation.
la rotativa Colorliner CPS usufruisce di condotti d'aria disposti in modo tale da produrre un flusso naturale di circolazione dell'aria per la dispersione ottimale del calore.

Taiki*(Tokyo Motor Show 2007) visualises the natural flow of air, while Mazda Furai(Detroit Motor Show 2008)
Taiki(Tokyo Motor Show 2007) traduce in forma di design il flusso naturale dell'aria, mentre Mazda Furai(Detroit Motor Show 2008)

and returning you to the Natural Flow of Abundance!
di riportarvi al vostro Flusso Naturale d'Abbondanza!

A valley flooded with the colors of flowers, which through the years has sustained the quality and the respect to the natural flow of the matters, away from the vanity of human interferences.
sommersa di colori floreali che con il passare degli anni ha conservato la qualità ed il rispetto per il flusso naturale delle cose, lontano dai vanitosi umani.

has rekindled hopes of re-establishing the natural flow of water from Lake O to the River of Grass- a process everyone agrees is vital to restoring the Everglades.
ha riacceso le speranze di ristabilire il naturale flusso di acqua dal lago o al fiume di Grass- un processo tutti sono d'accordo è fondamentale per il ripristino della Everglades.

binding schemes that block what is the natural flow of energy and conscience in a person.
che vanno a bloccare quello che è il naturale flusso di energia e di coscienza in una persona.

water intake must not exceed a percentage of the natural flow, and what is called the“ minimum vital flow” must be guaranteed, in order to protect life
il prelievo non possa superare una percentuale della portata naturale e deve essere garantito quello viene chiamato il“minimo vitale” che garantisca la vita del corso d'acqua

The dam has severely altered the natural flow of water and debris that would be taken away by the floods were instead deposited on the bottom of the reservoir.
La diga ha alterato pesantemente il deflusso naturale delle acque e i detriti che sarebbero stati portati via dalle piene si sono invece depositati sul fondo del bacino artificiale.

Effects on habitat conditions similar to those related to natural flow variability can be due to water use
Effetti sulle condizioni degli habitat simili a quelli connessi alla variabilità naturale dei flussi, possono essere dovuti all'uso e alla gestione delle acque,

Quality that is owed to the morphology of soil and to the water that irrigates the 250.000 and more olive trees, with natural flow from the springs that are found above the village.
Qualita questa che si deve sia alla morfologia del territorio che all'acqua con cui si annaffiano piu di 250.000 olivi, con un flusso naturale delle fonti in cima al paese».

groundwaters, taking into account the natural flow conditions of water within the hydrological cycle.
sotterranee tenendo conto delle condizioni naturali di scorrimento delle acque nel ciclo idrologico.

try to shape and channel this natural flow to advance national interests.
incanalando dunque il flusso naturale delle cose per gli interessi nazionali.

industrial applications by reversing the natural flow of heat such that it flows from a lower to a higher temperature.
applicazioni industriali, invertendo il flusso naturale del calore in modo tale che esso passi da una minore ad una maggiore temperatura.