NEEDS SOME TIME in Italian translation

• ha bisogno di tempo
• serve del tempo
• necessita di un certo tempo

Examples of using Needs some time in English and their translations into Italian

He just needs some time to learn to be with people again.
Gli serve tempo per imparare a stare di nuovo con altre persone.

No. The Farm just needs some time to catch on.- No.
No. La fattoria ha solo…- Bisogno di tempo per recuperare. No.

Immunity needs some time to“understand” whether proteins are foreign
L'immunità ha bisogno di tempo per"capire" se le proteine sono estranee

This period of delay is necessary because the compensation body needs some time to consider and verify the information given by the victim.
Il termine è necessario perché l'organismo di indennizzo ha bisogno di tempo per valutare e verificare le informazioni fornite dalla persona lesa.

and if Bonnie needs some time to deal, then I think you should give it to her.
e se a Bonnie serve del tempo per affrontare la cosa… credo che dovresti concederglielo.

The problem is that the other person needs some time to process things themselves.
Il problema è che l'altra persona ha bisogno di tempo per elaborare le cose stesse.

Just that she's not happy… and needs some time apart to figure out why.
Solo che… e che ha bisogno di tempo da sola per capire il perche'. Non e' felice.

And needs some time apart to figure out why. Just that she's not happy.
Solo che… e che ha bisogno di tempo da sola per capire il perche'. Non e' felice.

because my own hair needs some time to heal.
perché i miei capelli ha bisogno di tempo per guarire.

Do not wash off the FLUID during the following hours as Keratin is soluble in water and needs some time to be completely absorbed.
Per le ore successive non lavare il fluido perché la Cheratina Ã̈ idrosolublile e ha bisogno di tempo per essere assorbita.

In particular, as per sight, the user needs some time in getting used to target acquisition.
In particolare, nella questione delle mire che necessitano di un certo tempo di assuefazione per l'acquisizione del bersaglio.

Just needs some time, I guess.
penso abbia bisogno di tempo.

The Au Pair cannot deal with the tasks as the family desires and needs some time to get familiar with their lifestyle.
L'Au Pair non può fare i compiti che gli vorrebbe assegnare la famiglia ospitante e ha bisogno di un po'di tempo per acquisire familiarità con il loro stile di vita.

your body needs some time to start with the process of acclimatization to Aconcagua climb.
il tuo corpo ha bisogno di un tempo per iniziare il processo di acclimatazione.

Each ill has to remember that the organism needs some time for accustoming to an alien subject.
Ciascuno male deve ricordare che l'organismo ha bisogno di alcun tempo per abituare a un soggetto estraneo.

your body needs some time to start with the process of acclimatization.
il tuo corpo ha bisogno di un tempo per iniziare il processo di acclimatazione.

The patient needs some time, the treatment takes a couple of days,
La paziente necessita di un certo periodo di tempo, il trattamento richiede un paio di giorni,

Most patients treated with Zevalin experience a severely reduced number of blood cells, which needs some time to normalise again after treatment.
La maggior parte dei pazienti trattati con Zevalin presentano una grave riduzione dei globuli rossi, che richiede un certo tempo per normalizzarsi dopo il trattamento.

We are confident and the Government needs some time to adapt to the idea that the patients finally will win their battle given the wording of the court's decision in 2005.".
Siamo fiduciosi e il governo ha bisogno di tempo per adattarsi all'idea che i pazienti finalmente vinceranno la loro battaglia data la formulazione della decisione della corte nel 2005".

the only explanation seems to be that the drive needs some time to"breath".
la sola spiegazione sembra essere che l'unità ha bisogno di tempo per"respirare".