NOTABLE CHANGES in Italian translation

• notevoli cambiamenti
• cambiamenti degni di nota
• importanti cambiamenti
• modifiche di rilievo
• significative modifiche

Examples of using Notable changes in English and their translations into Italian

Investment in the steel industry in 1997 was around ECU 3 950 million, without notable changes compared with 1996 ECU 4 016 million.
Gli investimenti nell'industria siderurgica nel 1997 sono pari a 3 950 milioni di ecu, senza notevoli variazioni rispetto al 1996 4 016 mi lioni di ecu.

Though similar in some ways to its immediate predecessor in the series, some notable changes to the gameplay were made.
Benché simile per certi versi al suo diretto predecessore, alcuni sensibili cambiamenti sono stati effettuati nel gameplay del gioco.

In addition, the frontiers that run through the Alps have undergone notable changes in their role and their nature.
Inoltre, i confini che attraversano le Alpi hanno subito una notevole evoluzione del loro ruolo e della loro natura.

In the consonant system there have also been notable changes, for example the desonorization of plosives,
Ma anche nel consonantismo si sono avuti notevoli cambiamenti, come, ad esempio, la desonorizzazione delle esplosive,

These notable changes will be facilitated by incentivising training programmes aimed at large sections of the population,
Tali importanti cambiamenti saranno agevolati da programmi incentivanti di formazione rivolti ad ampie fasce della popolazione, nonché dal sostegno alla

Divakaran explained that the notable changes to the directive largely centre on terminology,
Divakaran ha spiegato che i notevoli cambiamenti della direttiva riguardano in gran parte la terminologia,

Also, the feeding has suffered notable changes: I don't like the meat more,
Anche l'alimentazione ha subito notevoli cambiamenti: la carne non mi piace più,

Included to the few notable changes that were made was the fresh new lobby design, the bonus redemption
Incluso per i pochi cambiamenti importanti che sono state fatte è stato il nuovo design fresco hall,

The only notable changes to gameplay were the revision of Vicks to Biggs, the correction of a handful of bugs,
Le uniche modifiche osservabili al gameplay riguardano la correzione di alcuni bug lasciati nel gioco originale

is characterised by notable changes: marketplace proliferation of emerging task economies(increased flexibility,
è caratterizzato da notevoli cambiamenti: la proliferazione delle" task economies" emergenti( maggiore flessibilità,

The only notable changes to gameplay(in addition to loading times not present in the cartridge versions)
Gli unici cambiamenti degni di nota al gameplay, oltre ai tempi di caricamento non presenti nelle versioni per cartuccia,

Among notable changes, it featured new ties to the Windows Live online services by new icons in the Welcome Center,
Tra i cambiamenti degni di nota, forniva nuovi collegamenti ai servizi online di Windows Live con nuove icone nel Centro attività iniziali,

Nougat introduces notable changes to the operating system
Nougat introduce notevoli modifiche al sistema operativo

have seen notable changes, and in general the participation
hanno conosciuto mutamenti notevoli, e in genere la partecipazione

Notable changes include a kernel update from 3.10 to 3.16,
I cambiamenti notevoli includono un aggiornamento del kernel da 3.10 a 3.16, uno spostamento di

The fourth notable change in the USMCA is the introduction of a sunset clause.
Il quarto notevole cambiamento nell'USMCA è stata l'introduzione di una clausola provvisoria.

Outside of your ship abilities the other notable change is the third dimension.
Oltre alla tua capacità aerea, l'altra modifica notevole sta nella terza dimensione.

The other notable change has required some very tough physical preparation.
L'altro cambiamento notevole ha richiesto una fase di preparazione fisica molto dura.

Notable change from the point of view of regulations related to the biogas process.
Cambiamento notevole dal punto di vista delle normative legate ai processi dei biogas.

The only notable change introduced by the Commission concerns the'Circulation' directive.
Lʼunica modifica notevole apportata dalla Commissione riguarda la direttiva"Circolazione».