NOTABLE EXCEPTION in Italian translation

• notevole eccezione
• rilevante eccezione
• significativa eccezione
• un'eccezione degna di nota
• considerevole eccezione
• la rimarchevole eccezione
• un'eccezione di rilievo
• l'importante eccezione
• eccezione di rilievo
• un'importante eccezione

Examples of using Notable exception in English and their translations into Italian

A notable exception is Portugal where Internet penetration in businesses only reaches two thirds of all enterprises
Un'eccezione di rilievo è rappresentata dal Portogallo, dove Internet è presente soltanto in due terzi delle imprese

very late phenomenon, with one notable exception: Pink Floyd.
fu decisamente in ritardo, con una sola significativa eccezione: Pink Floyd.

I was on my own apart from one notable exception so I appreciate the vote tomorrow will not make any difference at all to the final outcome.
Ho sostenuto da sola questa posizione, tranne una eccezione degna di nota, perciò mi rendo conto che domani la votazione non farà alcuna differenza per il risultato finale.

With the notable exception of Hungary, the external deficits are largely covered by non-debt-creating FDI inflows.
Con l'eccezione importante dell'Ungheria, i disavanzi esterni sono coperti in larga misura da flussi di IDE che non generano debiti.

One notable exception is the"Corvorado" used in the movie Live and Let Die, which was a Chevrolet Corvette with Eldorado body panels.
Una eccezione notevole è stata la Corvorado usate nel film Live and die che era una Chevrolet Corvette con la carrozzeria della Cadillac Eldorado.

Very few of these drawings survive, a notable exception being van Eyck's study for his Portrait of Cardinal Niccolò Albergati.
Pochissimi di questi disegni sono arrivati ai giorni nostri, un'importante eccezione è lo studio di van Eyck per il Ritratto del cardinale Niccolò Albergati.

The improvement has also been widespread across most countries, with the notable exception of Greece.
Il miglioramento ha inoltre interessato la maggior parte dei paesi, con un'importante eccezione: la Grecia.

The result was a particularly low level of industrial loans(Article 54), the only notable exception being loans related to steel consumption in Italy.
Ne deriva, con la notevole eccezione dell'Italia per il consumo d'acciaio, un volume di prestiti industriali particolarmente basso articolo 54.

There was one notable exception, however, and that was Sir Henry Plumb, the leader of the European Democratic Group.
C'è stata un'eccezione notevole, quella di Sir Henry Plumb, leader del gruppo democratico europeo.

A notable exception is Portugal,
Un'eccezione degnadi nota è il Portogallo,

The notable exception being the inclusion of Prague,
L'unica eccezione degna di nota è costituita dall'inclusione di Praga,

A notable exception to this trend was a group of 153 contract laborers who immigrated-without official passports-to Hawai'i
Una notevole eccezione a questa tendenza fu rappresentata da un gruppo di 153 lavoratori a contratto che, senza passaporti né documenti ufficiali,

A notable exception to this trend, Lope de Vega, made Macías the hero of his drama,
Una notevole eccezione a questo andamento è rappresentata da Lope de Vega, che fece di

A notable exception to the usual thematic hierarchy is the existence of a katepano,
Una notevole eccezione alla gerarchia tematica usuale è l'esistenza di un katepano,

With the notable exception of charge transfer complexes(some of which are even superconductors),
Con la notevole eccezione dei complessi a trasferimento di carica(alcuni dei quali sono anche i superconduttori),

In most European languages, with a notable exception being Icelandic, vowels
Nella maggior parte delle lingue europee, con un'eccezione notevole che è l'islandese,

A notable exception in South Goa is Palolem Beach which features basic accommodation
Una notevole eccezione nel Sud Goa è"Palolem Beach" che dispone di un alloggio di base

The philosopher Condorcet was a notable exception who advocated equal rights for both sexes.
Il marchese Nicolas de Condorcet fu una notevole eccezione, sostenendo la parità di diritti per entrambi i sessi.

A notable exception is South Africa, where same-sex marriage is legal.
Una notevole eccezione è il Sudafrica ove vige la possibilità legale di matrimonio tra persone dello stesso sesso.

A notable exception is the Leonidas armored fighting vehicle which is built in Greece by the Hellenic Vehicle Industry.
Una notevole eccezione sono i veicoli trasporto truppe Leonidas che sono stati costruiti dall'Industria Manifattura Veicoli Ellenici ELVO.