NOTABLE CHANGES in Vietnamese translation

• những thay đổi đáng chú ý
• những thay đổi đáng kể

Examples of using Notable changes in English and their translations into Vietnamese

Deeply integrated into the world economy, the Chinese economy is inevitably affected by notable changes in the global economic and trade context,” he said.
Hòa nhập sâu vào nền kinh tế thế giới, nền kinh tế Trung Quốc chắc chắn bị ảnh hưởng bởi những thay đổi đáng chú ý trong bối cảnh kinh tế và thương mại toàn cầu', ông nói.

every version from the lowest-level S-class to the horsepower-addled S63 and S65 AMG models to the range-topping Maybach twins receives notable changes.
S65 AMG mã lực cho các cặp song sinh Maybach đứng đầu đều nhận được những thay đổi đáng chú ý.

while preserving certain fundamental constants, has undergone notable changes and presents some totally new aspects.
đã trải qua những đổi thay đáng kể và đưa ra những khía cạnh hoàn toàn mới.

The two most notable changes were the modification of the ammunition racks to be identical to those in the M1 Abrams,
Hai thay đổi đáng chú ý nhất là sửa đổi, bổ sung các giá

Two other notable changes are still up for discussion, including a possible
Hai thay đổi đáng chú ý khác vẫn đang được thảo luận,

Two other notable changes remain to be discussed, including a possible
Hai thay đổi đáng chú ý khác vẫn đang được thảo luận,

Twitter has also seen some notable changes to its advertising audience, perhaps in part
Twitter cũng đã thấy một số thay đổi đáng chú ý đối với khán giả quảng cáo của mình,

If you were hoping for some big UI alterations, or any notable changes for that matter, then I'm afraid you're going to be sorely disappointed.
Nếu bạn đã hy vọng cho một số thay đổi giao diện người dùng lớn, hoặc bất kỳ thay đổi đáng chú ý cho vấn đề đó, thì tôi e là bạn đang đi để được vô cùng thất vọng.

SimilarWeb's latest website rankings also reveal some notable changes, with YouTube overtaking Facebook to take second spot in their global rankings, behind first-placed Google.
Xếp hạng trang web mới nhất của SimilarWeb cũng tiết lộ một số thay đổi đáng chú ý, với YouTube vượt qua Facebook để giành vị trí thứ hai trong bảng xếp hạng toàn cầu của họ, đứng sau Google đặt đầu tiên.

As of November 2017, the American Heart Association, American College of Cardiology, and nine other public health institutions made some notable changes to their guidelines for what qualifies as high blood pressure.
Tính đến tháng 11 năm 2017, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ, American College of Cardiology, và chín Tổ chức y tế cộng đồng khác đã thực hiện một số thay đổi đáng chú ý cho hướng dẫn của họ về những gì điều kiện đủ để đánh giá là bị Tăng huyết áp.

In August 2016, AMPAS extended its contract with ABC through 2028: the contract neither contains any notable changes, nor gives ABC any further creative control over the telecast.
Vào tháng 8 năm 2016, AMPAS mở rộng hợp đồng với ABC đến năm 2028: hợp đồng không có bất kỳ thay đổi đáng chú ý nào, cũng như không cho ABC bất kỳ sự sáng tạo nào đối với buổi lễ.

A new Constitution was adopted in 1999, but did not introduce notable changes to the federal structure.
song không tiến hành các biến đổi đáng kể về cấu trúc liên bang.

Today we are releasing version 0.1.0, the most notable changes for this release is the support for an automatic translation mode which will translate all the content on the page to the target language without user intervention.
Hôm nay chúng tôi đang phát hành phiên bản 0.1.0, những thay đổi đáng chú ý nhất cho phiên bản này là hỗ trợ cho một chế độ dịch tự động mà sẽ chuyển tất cả các nội dung trên trang với ngôn ngữ mục tiêu mà không cần người dùng can thiệp.

Our favorite part of the blog is his weekly breakdown of the COT report where Marc highlights the most notable changes in market positioning and whether or not there are extreme bullish
Phần yêu thích của chúng tôi trên blog là bảng phân tích hàng tuần của anh ấy về báo cáo COT, nơi Marc nêu bật những thay đổi đáng chú ý nhất trong xu hướng thị trường

has seen notable changes, and over all, the participation and responsibility of women has continued to grow.”.
đã có những thay đổi đáng kể, và trên tất cả, sự tham gia và trách nhiệm của phụ nữ vẫn tiếp tục phát triển.".

have seen notable changes, and in general the participation
đã có những thay đổi đáng kể, và trên tất cả, sự tham gia

was adopted in 1999, but did not introduce notable changes to the federal structure.
không được đưa vào đó những thay đổi đáng chú ý trong cấu trúc liên bang.

According to the report, three notable changes featured in Washington's so-called Nuclear Posture Review(NPR) were the development
Theo báo cáo trên, 3 thay đổi đáng chú ý trong bản Đánh giá hạt nhân( NPR)

The only notable changes to gameplay were the revision of Vicks to Biggs, the correction of a handful of computer bugs left in the original game,
Chỉ còn có một số thay đổi đáng chú ý liên quan đến gameplay bao gồm các phiên bản của Vicks sang Biggs,

on test subjects(400mg daily) for 20 days, and Andriol generated no notable changes in liver enzyme readings during the study.
Andriol không có sự thay đổi đáng chú ý trong các bài đọc enzym gan trong quá trình nghiên cứu.