ONGOING PROCESSES in Italian translation

• processi in corso
• processi in atto

Examples of using Ongoing processes in English and their translations into Italian

Ensure a better recognition of voluntary experience of young people in the framework of ongoing processes and by existing means in other policy fields,
Garantire un migliore riconoscimento dell'esperienza di volontariato dei giovani nel quadro dei processi in corso e attraverso strumenti esistenti in altri settori d'intervento,

the LIFE Programme or through ongoing processes such as the Natura 2000 biogeographical process,
oppure attraverso i processi in corso, quali il processo biogeografico di Natura 2000, al fine di

The ongoing processes of modernization in multimedia communications,
I processi in corso di modernizzazione in comunicazione multimediale,

one that is in a position to bring the details to light without delay and to observe ongoing processes without interference.
una commissione che possa fare immediatamente luce sui dettare gli e osservare i processi in corso senza interferenze.

important part of the summit while also building bridges towards other ongoing processes, notably the UN climate negotiations and the G20.
di far ne una parte integrante e imprescindibile del vertice, creando inoltre collegamenti con altri processi in corso, in particolare i negoziati delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici e il G20.

to build bridges towards other ongoing processes, notably the UN climate negotiations
determinante del vertice, integrandolo con altri processi in corso, ad esempio i negoziati delle Nazioni Unite sul clima

In the foreseeable future, two ongoing processes make us feel confident that efficient solutions may finally be within reach.
Per il futuro prossimo, vi sono due processi in corso che ci fanno confidare che finalmente saranno a portata di mano soluzioni efficienti:

Innovation is an ongoing process and should become an integral part of every company.
L'innovazione è un processo continuativo e deve diventare parte integrante dell'azienda.

Being brilliant requires an ongoing process of learning and growing.
Essere brillanti richiede un costante processo di apprendimento e di crescita.

Ongoing process of monitoring.
Processo costante di monitoraggio.

This ongoing process will be strenghtened by the completion of the Internal Market.
Questo continuo processo verrà senza dubbio rafforzato dal completamento del mercato interno.

Inspiration is an ongoing process that develops overs months of research and experimentation.
L'ispirazione è un costante processo che si sviluppa in mesi di ricerca e sperimentazioni.

This manual is in an ongoing process of being written, extended, and improved.
Questo manuale è in continuo processo di scrittura, estensione e miglioramento.

The way it looks today is the result of an ongoing process of iteration.
L'aspetto attuale è il risultato di un continuo processo di iterazione.

maintaining it is an ongoing process.
tenerlo aggiornato è un processo costante.

it's an ongoing process.
è un processo in evoluzione.

Management of vibration exposure is an ongoing process.
La gestione dell'esposizione alle vibrazioni è un processo continuativo.

Keeping your IT security effective is an ongoing process.
Mantenere una sicurezza IT sempre efficace è un processo costante.

Modifications based on the transfer of genes fall within this ongoing process.
Le modifiche basate sul trasferimento dei geni sono all'interno di questo continuo processo.

In addition, it is established practice by the Commission to regularly inform the Member States and the European Parliament represented in the Commission expert groups and committees about the ongoing process.
È inoltre prassi corrente della Commissione informare periodicamente dei processi in corso gli Stati membri e il Parlamento europeo rappresentati nei suoi gruppi di esperti e comitati.