PASSING TIME in Italian translation

• tempo che passa
• scorrere del tempo
• tempo di passaggio
• trascorrere del tempo
• un passatempo

Examples of using Passing time in English and their translations into Italian

your guests the pleasure of passing time….
ai vostri ospiti il piacere di trascorrere….

Nothing glitzy, just the usual small talk of people passing time.
Niente di ostentato, solo le solite chiacchiere della gente per passare il tempo.

True Sicily, the Island that withsands the passing time|.
Sicilia Vera, l'Isola che restiste al passare del tempo|.

Rabbits and dogs and the passing time.
Conigli e cani e il passare del tempo.

I was down the hold just passing time.
Ero in prigione, facendo solo passare il tempo.

There's a friend that I have been passing time with… Fishing, hunting.
C'e' un amico con cui sto passando del tempo. Pescando, cacciando.

There's more to life than passing time♪.
C'è di più nel vivere che nel passare il tempo.

Sicily that withstands the passing time.
La Sicilia che resiste al passare del tempo.

The diet pattern is rapidly changing with passing time.
Il modello di dieta sta cambiando rapidamente con il tempo che passa.

In reality, we're passing time.
In realtà, stiamo passando tempo.

The Indian capital Delhi has become a cosmopolitan city with passing time.
La capitale indiana Delhi è diventata una città cosmopolita, con il passare del tempo.

Delicate is this lyric in reflection on the sense of passing time and the unknowns that it leaves along the path.
Delicata è questa lirica nel suo riflettere sul senso del tempo che passa e sulle incognite che esso lascia lungo il percorso.

The anxiety that arises at the thought of passing time does not depend upon the number of hours at our disposal.
L'ansia che ci prende al pensiero dello scorrere del tempo non dipende dal numero delle ore che abbiamo a disposizione.

The melancholy of passing time, of Christmas that makes us think,
La malinconia del tempo che passa, del Natale che fa pensare,

Sand running through the bulbs of an hourglass measuring the passing time in a countdown to a deadline.
Sabbia che attraversa le lampadine di una clessidra, il tempo di passaggio in un conto alla rovescia per un termine di misura.

And since all his sufferings belong to the world of passing time, of personal ego,
E visto che tutte le sue sofferenze appartengono al mondo del tempo che passa e dell'io personale,

identifying the transformations related to the passing time;
cogliendo le trasformazioni legate allo scorrere del tempo;

These photographs record the impact of passing time and, more darkly,
Queste fotografie registrano l'impatto del trascorrere del tempo, e più raramente,

The Heritage style uses the most modern techniques to reproduce the effects of passing time, and reveals the authentic appearance of period watches.
Lo stile Heritage, che utilizza le tecniche più moderne per riprodurre gli effetti del tempo che passa, rivela l'aspetto autentico degli orologi d'epoca.

he transforms perfect form into fragments that express the contrasting forces of perpetual beauty and passing time'.
egli trasforma la forma perfetta in frammenti che esprimono due forze contrastanti: la bellezza eterna e il trascorrere del tempo”.