Examples of using Poor in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
However, this is a structurally poor design and becomes more and more cumbersome as the diameter
Comunque, ciò è strutturalmente un progetto mediocre e diventa sempre più ingombrante con l'incremento del diametroI'm starting to think he's never gonna get over losing his wife. Poor dude.
Mujin Time Mart was already known for its poor construction, so no insurance company would let him sign up for an insurance.
Il Mujin Time Mart era già noto per la sua pessima costruzione, nessuna compagnia assicurativa voleva firmargli una polizza.Poor you, got caught drinking at a dance
your son, While poor Titino.
Mentre Titino poverino.And yet 1/3 of the time, you fail to turn your notebooks so you have a poor memory but you don't take notes?
Hai una pessima memoria, ma non prendi appunti? Eppure un terzo delle volte,That poor child is nothing
Poverina, è rimasta pelleDoes it make me look poor if I don't eat the white outside part on the Brie?
Sembro una poverina se non mangio la parte bianca esterna del Brie?Think about it: You can't afford a sloppy Instagram account for your business-it's a poor representation of your brand, and you as the store owner.
Pensate: Non può permettersi una sciatta Instagram account per il tuo business-e' una pessima rappresentazione del vostro marchio, e voi, come il proprietario del negozio.The poor old thing,
Poverina, si è pisciata addossoExactly, which is why I'm never setting foot in there again, ever since I saw you and my poor, unsuspecting mother.
Esatto, ed e' per questo motivo che non ci rimettero' mai piu' piede… fin da quando ho beccato te e quella poverina di mia madre, ignara.We are 50 miles from nowhere, and that poor woman is dead outside your gate.
Siamo a 80 chilometri dalla civilta' e quella poverina e' morta fuori dai suoi cancelli.you become a great gentleman and your poor mother will be ill in bed.
tu diventi un gran signore, e la mamma poverina sarà a letto ammalata.And a 50-year-old dentist named Fritz Pfeffer. Poor Anne. You were forced to live in a small space with your parents,
Povera Anna, costretta a vivere in un piccolo spazio e un dentista cinquantenne, Fritz Pfeffer. con i tuoi genitori,You were forced to live in a small space with your parents, your sister, another family, the van Pels, Poor Anne. and a 50-year-old dentist named Fritz Pfeffer.
Povera Anna, costretta a vivere in un piccolo spazio e un dentista cinquantenne, Fritz Pfeffer. con i tuoi genitori, tua sorella, la famiglia van Pels.You would be a poor friend to go back on him now when he just got in home… If you really think that Del… starting the biggest and hardest job he's ever had.
Se lo credi davvero, Del… saresti un cattivo amico ad abbandonarlo appena ritornato… e dovendo fare il lavoro più duro della sua vita.If I died before you would grown tired of me, I wonder if you would forget me so soon. Poor EIvira.
Povera Elvira. Se io morirò prima di te, mi chiedo se mi dimenticherai così presto.He raises the poor from the dust, and the needy from the ash heap,
Poor Linda. When a man's been a bachelor as long as I have… marriage is neither a convenience nor a necessity.
Povera Linda. il matrimonio non è né una comodità né una necessità. Quando un uomo è scapolo da così tanto tempo.They cannot defend any of the insurgent planets. The poor little Blade of Marmora's defenses are spread so thin.
Da non poter difendere nessuno dei pianeti insorti. Le povere difese della Spada di Marmora si stanno talmente indebolendo.
