PROCEDURES FOR SELECTING in Italian translation

• procedure di selezione
• modalità di selezione

Examples of using Procedures for selecting in English and their translations into Italian

The procedure for selecting the Objective 3 evaluator had to be relaunched onaccount of administrative problems.
La procedura di selezione dei valutatori dell'obiettivo 3 ha dovuto essere riavviata, acausa di problemi amministrativi.

The Commission has just begun a procedure for selecting an expert who will have to produce a report
La Commissione ha appena avviato la procedura di selezione per un esperto che dovrà consegnare la sua relazione che,

The procedure for selecting the Galileo concession holder began on 17 October 2003 with the publication of a concession notice in the Official Journal of the European Union.
La procedura di selezione del concessionario di GALILEO è stata avviata il 17 ottobre 2003 con la pubblicazione di un bando di concessione nella Gazzetta ufficiale.

The Council agreed on a procedure for selecting members of the directorate of Europol.
Il Consiglio è d'accordo sulla procedura di selezione dei membri della direzione dell'Europol.

Thirdly, we have ensured that the procedure for selecting projects is simplified and shortened.
In terzo luogo, si è riusciti a far sì che la procedura di selezione dei progetti venisse semplificata e abbreviata.

Favourable, subject to various amendments aimed at clarifying the procedure for selecting projects funded under the LIFE programme
Favorevole, con vari emendamenti tesi soprattutto a precisare la procedura di selezione dei progetti finanziati nel quadro del programma LIFE

The procedure for selecting and employing temporary staff was reviewed on 1 December 1996.
La procedura per la scelta e l'assunzione degli agenti temporanei è stata rinnovata il 1º decembre 1996

Specifically Mr Frerichs proposed a public and transparent procedure for selecting and appointing EESC members,
In particolare, FRERICHS ha proposto una procedura di selezione e designazione dei membri del CESE pubblica di rappresentanti delle associazioni delle imprese e dei datori di lavoro, di rappresentanti dei sindacati e di altre organizzazioni della società civile che perseguono obiettivi economici, sociali, culturali o immateriali d' interesse pubblico.">

There must be greater transparency in the procedures for selecting businesses for award of contracts.
Sarebbe necessaria una maggiore trasparenza nelle procedure di selezione delle imprese per i bandi di gara e le aggiudicazioni degli appalti.

Criteria for eligibility and procedures for selecting the Euro Kids Network cinemas.
Condizioni di adesione e criteri di selezione delle sale di Euro Kids Network.

The Bureau held a wide-ranging preliminary discussion on own-initiative work for 2013 in addition to the revision of procedures for selecting own-initiative opinions.
L'Ufficio di presidenza procede a un ampio dibattito orientativo sul ricorso al diritto d'iniziativa per il 2013 e sulla revisione delle procedure di selezione dei pareri d'iniziativa.

The Bureau held a wide-ranging preliminary discussion on starting own-initiative work for 2013 and on the revision of the procedures for selecting own-initiative opinions.
L'Ufficio di presidenza procede a un ampio dibattito orientativo sul lancio dei lavori di iniziativa per il 2013 e sulla revisione delle procedure di selezione dei pareri di iniziativa.

Similarly, as indicated by the Court of Auditors, there must be still greater transparency in the procedures for selecting businesses for award of contracts.
Inoltre, in linea con quanto segnalato dalla Corte dei conti, le procedure di selezione delle imprese per le gare e le procedure di aggiudicazione dovrebbero essere rese ancora più trasparenti.

The procedures for selecting the local action groups and the technical assistance andevaluatory bodies were begun in 2002
Nel corso del 2002 sono state avviate le procedure di selezione dei GAL e degliorganismi per l'assistenza tecnica e per la valutazione,

The procedures for selecting the local action groups and the technical assistance and evaluatory bodies were begun in 2002
Nel corso del 2002 sono state avviate le procedure di selezione dei GAL e degli organismi per l'assistenza tecnica e per la valutazione,

It also simplifies the administrative procedures for selecting and monitoring‘European Capitals of Culture',
Si è inoltre ottenuta una semplificazione delle procedure amministrative di selezione e di monitorizzazione delle“Capitali europee della cultura”,

insisting on clarification of the procedures for selecting projects and on an improvement in the application of the financial procedures..
insistendo su un chiarimento delle procedure di selezione dei progetti e su una migliore applicazione delle modalità di finanziamento.

in respect of procedures for selecting directors, extending their contracts
relativamente alle procedure di selezione dei membri del consiglio di amministrazione,

On 12 July the Court of Auditors adopted a special report on some aspects of technical assistance financed by Community aid and in particular the procedures for selecting consultancies to be paid from Community funds.
Il 12 luglio la Corte dei conti ha adottato una relazione speciale relativa ad alcuni aspetti della cooperazione tecnica finanziata dall'aiuto comunitario allo sviluppo e in particolare le procedure di selezione in vigore per gli uffici finanziati dalla Comunità.

it is necessary to set up Community procedures for selecting operators of mobile satellite communications systems, and to establish certain provisions regarding nationally coordinated authorisation of the selected operators.
è necessario creare una procedura comunitaria di selezione degli operatori di sistemi mobili via satellite e adottare disposizioni relative all'autorizzazione coordinata, a livello nazionale, degli operatori selezionati.