PROPOSED SCHEME in Italian translation

[prə'pəʊzd skiːm]
[prə'pəʊzd skiːm]
lo schema proposto
proposta di schema

Examples of using Proposed scheme in English and their translations into Italian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
The EU Ministers took note of these remarks while stressing the development aspects of the proposed scheme.
I ministri UE hanno preso atto di tali osservazioni pur mettendo in evidenza gli aspetti del piano proposto che riguardano lo sviluppo.
development of the corresponding system architecture and evaluation of the proposed scheme.
sviluppo della relativa architettura del sistema e verifica dello schema proposto.
The proposed scheme for a national fee structure,
Il regime proposto per una struttura tariffaria nazionale,
The proposal has not been based on an ex-ante evaluation, as the proposed scheme builds on the monitoring activity of the Council Regulations(EEC)
La presente proposta non si basa su una valutazione ex ante, in quanto il sistema proposto è il frutto dell'attività di monitoraggio istituita dai regolamenti(CEE)
the EESC notes that the proposed scheme has been designed so that no unnecessary data is revealed
il CESE constata che il regime proposto è stato concepito in modo tale da evitare che siano rivelati
In this regard, the EESC notes that the proposed scheme on trust services has been designed so that no unnecessary data is revealed
In proposito, il CESE osserva che il sistema proposto in materia di servizi fiduciari è stato concepito in modo tale da evitare la divulgazione
Thus the proposed scheme consists of a general arrangement,
Lo schema proposto comporta pertanto un regime generale,
the Commission considers that customs authorities are well placed to ensure that the requirements of the proposed scheme are respected, just as they do with
le autorità doganali siano quelle più idonee per garantire il rispetto delle disposizioni del regime proposto, esattamente come fanno per molte altre norme in campo ambientale,
The first phase of the proposed scheme covers the period between 2005
La prima fase del programma proposto riguarda il periodo tra il 2005
I am disappointed that the proposed scheme will not be more generous,
Sono deluso dal fatto che il sistema proposto non sarà più generoso,
The proposed scheme should therefore be seen as the first stage of broader arrangements for taking account of losses,
Lo schema proposto va quindi considerato come la prima tappa verso un dispositivo più ampio per la contabilizzazione delle perdite,
The proposed scheme will create incentives for increased national and industrial investments in R& D
Il sistema proposto creerà incentivi per maggiori investimenti nella R & S e nell'innovazione nel campo delle TIC per invecchiare bene
From the standpoint of the system operator of the proposed scheme of development of electrical networks considered the general director of the Joint dispatch control power the North Caucasus, Vladimir Ilienko.
Dal punto di vista del gestore del sistema della proposta di schema di sviluppo di reti elettriche considerato il direttore generale del comune di spedizione il potere di controllo del Caucaso settentrionale, Vladimir Ilienko.
It is possible to improve the proposed scheme, using the vertical division of space,
E'possibile migliorare lo schema proposto, utilizzando la divisione verticale dello spazio,
Finally, the proposed scheme will create incentives for increased national and industrial investment in R& D and innovation in the field of ICT and ageing, thus contributing to the Barcelona objective of 3% of European GDP for R& D.
Il sistema proposto creerà infine incentivi per maggiori investimenti nazionali e industriali nella R & S e nell'innovazione nel campo delle TIC per invecchiare bene e contribuirà quindi alla realizzazione dell'obiettivo di Barcellona di consacrare il 3% del PIL europeo alla R & S;
Finally, the proposed scheme will create incentives for increased national and industrial investments in R& D
Infine, il sistema proposto stimolerà gli investimenti nazionali e industriali nella R & S
Firstly, it does not appear necessary to cover traditional damage under the proposed scheme, at least in the first place,
In primo luogo, non sembra necessario coprire il danno tradizionale nell'ambito del regime proposto, per conseguire obiettivi ambientali ambiziosi
In addition the proposed scheme will require aircraft that are less fuel-efficient to use a greater permit allocation,
Inoltre, in base al sistema proposto, gli aeromobili meno efficienti sul piano dei consumi dovranno utilizzare un maggior numero di quote,
we can all agree on the urgency of making rapid progress towards implementing the proposed scheme.
possiamo tutti concordare sulla urgente necessità di fare rapidi progressi verso l'applicazione dello schema proposto.
The various factors that do not appear in the economic calculations play a part in our proposed scheme which is important but secondary to the central study of the economic rate of return at least in the countries which have an acceptable level of employment of resources.
I vari fattori che non appaiono nel calcolo economico giocano una parte che è importante ma secondaria nello schema proposto rispetto allo studio centrale sul saggio di rendimento interno almeno nei paesi più altamente sviluppati.
Results: 61, Time: 0.0546

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian