PROVISIONAL APPLICATION OF THE PROTOCOL in Italian translation

• sull'applicazione provvisoria del protocollo
• sull'applicazione provvisoria del pro tocollo
• sull' applicazione provvisoria del protocollo

Examples of using Provisional application of the protocol in English and their translations into Italian

Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol defining, for the period 16 June 1993 to 15 June 1995,
Concernente la conclusione dell' accordo in forma di scambio di lettere relativo all' applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la compensazione finanziaria

Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities
Accordo in forma di scambio di lettere relativo all'applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca

Agreement in the form of an Exchange of Letters on the provisional application of the Protocol establishing, for the period from 3 May 1990 to 2 May 1992,
Accordo in forma di scambio di lettere sull'applicazione provvisoria del pro tocollo che fissa le possibilità di pesca e la compensazione finanziaria previste nell'accordo tra

Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol setting out, for the period from 1 August 1990 to 31 July 1993,
Accordo in forma di scambio di lettere relativo all'applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca e il contributo finanziario previsto nell'accordo tra

AGREEMENT in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol setting out, for the period 1 August 1990 to 31 July 1993,
ACCORDO in forma di scambio dì lettere relativo all'applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca e il contributo finanziario previsto nell'accordo tra

AGREEMENT in the form of an exchange of leners concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities
ACCORDO in forma di scambio di lettere relativo all'applicazione provvisoria del protocollo che fìssa le possibilità di pesca

AGREEMENT in the form of an Exchange of Letters on the provisional application of the protocol defining, for the period 3 May 1999 to 2 May 2000,
ACCORDO IN FORMA DI SCAMBIO DI LETTERE sull'applicazione provvisoria del protocollo che fissa, per il perìodo compreso tra il 3 maggio 1999

Agreement in the form of an exchange of letters on the provisional application of the Protocol defining, for the period 1 December 1993 to 30 November 1996,
Accordo in forma di scambio di lettere sull' applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca e il contributo finanziario previsti dall'accordo tra la CE

In the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol amending the Protocol setting out the fishing opportunities
In forma di scambio di lettere relativo all'applicazione provvisoria del protocollo recante modifica del protocollo che stabilisce le possibilità di pesca

The Council adopted the decision on the conclusion of an agreement concerning the provisional application of the Protocol setting out the fishing opportunities
Il Consiglio ha adottato la decisione relativa alla conclusione dell'accordo sull'applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca

draft Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol.
progetto di accordo in forma di scambio di lettere relativo all'applicazione provvisoria del protocollo.

draft agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol.
progetto di accordo in forma di scambio di lettere relativo all'applicazione provvisoria del protocollo.

draft agreement in the form of an exchange of letters on the provisional application of the protocol.
del Senegal sulla pesca al largo delle coste del Senegal;"> progetto d'accordo in forma di scambio di lettere sull'applicazione provvisoria del protocollo.

draft agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the protocol.
progetto d'accordo in forma di scambio di lettere relativo all'applicazione provvisoria del protocollo.

Council Decision 95/565/EC of 30 November 1995 on the conclusion of an agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities
Decisione 95/565/CE del Consiglio, del 30 novembre 1995, relativa alla conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere sull'applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria

AGREEMENT in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the protocol establishing the fishing opportunities
ACCORDO in forma di scambio di lettere sull'applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca

Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol establishing, for the period from 1 June 1990 to 31 May 1993,
Accordo in forma di scambio di lettere sull'applicazione provvisoria del pro tocollo che fissa le possibilità di pesca e la compensazione finanziaria previste dall'accordo tra

Council decision of 22 October 1998 on the conclusion of an agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the protocol setting out the fishing opportunities
Decisione del Consiglio del 22 ottobre 1998 relativa alla conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere sull'applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca

The Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Protocol defining for the period 21 May 1989 to 20 May 1992 the fishing opportunities
È approvato, a nome della Comunità, l' accordo in forma di scambio di lettere sull' applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la partecipazione finanziaria previste nell' accordo tra la Comunità economica europea

Council decision of 17 December on the conclusion of the agreement in the form of an exchange of letters con cerning the provisional application of the protocol set ting out the fishing opportunities
Decisione del Consiglio in data 17 dicembre relativa alla conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere sull'applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca