Examples of using Really trust in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Really trust me?
Si fida sul serio?You don't think you can really trust this guy, do you?
Non crederai mica di poterti davvero fidare di quest'uomo, vero?You really trust no one!
Tu non ti fidi proprio di nessuno!No, I mean really trust you.
No, intendo veramente fidarmi di te.You must really trust me.
Ti devi fidare davvero di me.Can the EU really trust a state that selectively applies international laws?
Può l'Unione avere realmente fiducia in uno Stato che applica selettivamente le leggi internazionali?Really trust.
Fidarmi davvero.I just don't really trust that nurse to take care of things.
Non mi fido molto di quella infermiera per occuparsi delle mie cose.You think you can really trust him?
Pensa di potersi davvero fidare di lui?You guys really trust him that much?
Davvero vi fidate tanto di lui?Really trust them.
Devi fidarti veramente.Sister, are you sure you can really trust Mr. Latimer's discretion?
Sorella, sei sicura di poterti davvero fidare della discrezione del signor Latimer?They really trust heroes of theatrical performances,
Veramente si fidano di eroi di spettacoli teatrali,Can't really trust nobody with all this jewelry on you.
Non posso davvero fidarmi di nessuno con tutti questi gioielli su di te.You can't really trust anyone!
Non ci si può proprio fidare di nessuno!We cannot really trust what we are being told by anyone.
Non possiamo veramente credere a quello che ci hanno detto.You think we can really trust him?
Pensi che possiamo davvero fidarci?She must really trust you.
Deve davvero fidarsi di te.To verify the King's death? Can we really trust her alone?
Possiamo davvero fidarci del suo unico giudizio per verificare la morte del Re?The only one in the whole world I can really trust.
L'unica in tutto il mondo di cui possa veramente fidarmi.
