RECOGNIZED HIM in Italian translation

• lo riconobbe
• lo conoscevano
• lo riconobbero
• lo riconosce
• lo riconoscesse

Examples of using Recognized him in English and their translations into Italian

And that poor creature recognized him.
E che quella povera creatura lo ha riconosciuto.

I was just told by a girl who recognized him as her torturer.
Me l'ha detto una ragazza che l'ha riconosciuto come il suo aguzzino.

Double lemon. Neither recognized him.
Niente di fatto, nessuno dei due l'ha riconosciuto.

Of course, that's why Brenda recognized him that night.
Certo. È per questo che Brenda l'ha riconosciuto quella sera.

So, I saw the photo and recognized him immediately.
Quindi, ho visto la foto e l'ho riconosciuto immediatamente.

But when the band played Ithaca, maybe somebody recognized him.
Ma quando la band ha suonato a Ithaca, qualcuno l'ha riconosciuto.

moms at the school recognized him.
genitore della scuola l'hanno riconosciuto.

Have they announced his name or you just recognized him?
Hanno detto il suo nome o te hai riconosciuto lui?

Nobody from the office recognized him.
Nessuno dell'ufficio lo ha riconosciuto.

Security showed this photo around, but no one recognized him.
La sicurezza ha mostrato la foto, ma nessuno l'ha riconosciuto.

I hardly recognized him myself.
Io stessa a malapena riconoscevo lui.

One of the uniforms recognized him.
ma uno degli agenti l'ha riconosciuto.

but not many recognized Him….
ma non tutti Lo hanno riconosciuto….

And the lady recognized him?
E la signora I'ha riconosciuto?

One of them recognized him.
Uno di loro l'ha riconosciuto.

John recognized him and said,"It is I who need baptism from you.".
Giovanni lo riconobbe e disse:"Sono io che ho bisogno di essere battezzato da te, e tu vieni da me?".

In 1642, the King recognized him officially as his son,
Nel 1642, il re lo riconobbe ufficialmente come suo figlio

his hair grayed before his time, and everyone recognized him by his thick, gray beard.
capelli, infatti tutti lo conoscevano per la sua folta barba bianca.

Vronsky paused, looked at Koznyshev, recognized him, and advancing a few steps to meet him, pressed his hand very very hard.
Vronskij si fermò, lo guardò fisso, lo riconobbe e, fatti alcuni passi incontro a Sergej Ivanovic, gli strinse forte la mano.

They recognized him when he"took the bread,
Essi lo riconobbero quando egli« prese il pane,