REDUCTIVE in Italian translation

• riduttivo
• riduttrice
• riduttiva
• riduttive
• riduttivi
• riduttrici
• riduzionisti
• di riduzione

Examples of using Reductive in English and their translations into Italian

One enemy of peace is a“reductive vision” of the human person,
Nemica della pace è una tale“visione ridotta” dell'uomo,

An improvement of water quality has been effected(with fewer reductive processes in the water).
Il risultato è un miglioramento della qualità dell'acqua(meno processi riducenti nell'acqua).

it is portrayed in reductive binaries:“Us” versus“Them.”.
ma viene ridotta a due binari:“noi” contro“loro.”.

there were people who thought I was being reductive about the Taliban, and the 9/11 anniversary isn't.
molti hanno pensato che stessi sminuendo i talebani. E l'anniversario dell'11 settebre non e.

he developed the extraordinarily reductive, organic, and symbol-like Ideograms in this brief work section beginning around 1936.
in un breve lasso di tempo, successivo al 1936 circa, creò gli ideogrammi, straordinariamente ridotti e tanto organici quanto simbolici.

applied as a metatheoretical principle, has demonstrated great power- the subversive power of reason and reductive explanation.
ha dato prova di grande potenza- la potenza sovversiva della ragione e della spiegazione semplificativa.

his team call“reductive design”.
il suo team definiscono“reductive design”.

Applications are as(1) above and we can also provide appropriate tags for application in reductive atmospheres or chemical processing.
Le applicazioni sono come quelle elencate al punto(1) e siamo anche in grado di fornire cartellini adeguati all'applicazione in elaborazioni con atmosfere riducenti o in presenza di agenti chimici.

Is stupidly simplistic and reductive- it has observed Giorgio Orsoni- to bring back the issue of the access of the"great ships" to a argument between mayor
È stupidamente semplicistico e riduttivo- ha osservato Giorgio Orsoni- riportare la questione dell'accesso delle“grandi navi” ad una lite tra sindaco

of the number of children was treated in a reductive way, giving space only to opinions that were based on common places
del numero dei figli è trattato in modo riduttivo, dando spazio soltanto ad opinioni basate su luoghi comuni e stereotipi,

which is intent on establishing a mondialist, reductive and equalizing ideology' constitute the offence of complicity in racial defamation.
che ha lo scopo di creare una ideologia mondialista riduttrice e egualitaria», costituiscono un reato da definirsi correità in diffamazione razziale.

For example, instead of the reductive citric acid cycle,
Per esempio, invece del ciclo riduttivo dell'acido citrico,

From a economic-business point of view this definition decidedly turns out reductive since with the same term logistic structure in a position to receiving goodses is made reference to one",
Da un punto di vista economico-aziendale questa definizione risulta decisamente riduttiva poiché con lo stesso termine si fa riferimento ad una"struttura logistica in grado di ricevere merci, custodirle, conservarle,

His work tends to the regularity of its parts, although it is not minimalist in a reductive sense. It is very complex intellectually, but is also very practical
Il suo lavoro tende alla regolarità delle parti sebbene non è minimalista in senso riduttivo, include un grado molto elevato di complessità intellettuale,

The Pope goes on to say that today many forms of injustice persist"nourished by reductive anthropological visions, and by an economic
Perché purtroppo"persistono oggi nel mondo numerose forme di ingiustizia, nutrite da visioni antropologiche riduttive e da un modello economico fondato sul profitto,

the outcome would be a false and reductive vision that could equate the Church to a multinational humanitarian company or an NGO with branches all over the world.
si avrebbe una visione falsa e riduttiva che può equiparare la Chiesa a una multinazionale umanitaria o a una Ong con sedi mondiali.

although it may be a term reductive because the word“aroma” can make you think exclusively of the scent
possa essere un termine riduttivo in quanto la parola“aroma” può far pensare esclusivamente al profumo,

Moreover, simplistic and reductive formulations that limit the definition of women to gender identity create"a false sense of commonality of oppression,
Inoltre, formulazioni semplicistiche e riduttive che limitano la definizione di donne all'identità di genere creano"un falso senso di comunione di oppressione,

More generally, introduced Whittaker functions of reductive groups over local fields,
Più in generale, Hervé Jacquet introdusse negli anni'60 le funzioni di Whittaker per gruppi riduttivi su campi locali:

In these late creations, Rothko conveyed all of his meaning through reductive form, minimal color,
In questi fine creazioni, Rothko trasmesso tutto il suo significato attraverso la forma riduttiva, colore minimal,