REMAKING in Italian translation

• rifacimento
• rifare
• ricostruendo
• remake
• remaking
• rifacendo
• rifacimenti
• ricostruire
• paesaggiâ

Examples of using Remaking in English and their translations into Italian

I was planning on remaking it someday to make one section with more space.
Stavo progettando sul refarlo qualche giorno per fare una sezione con più spazio.

I need someone to help me with the monumental task of remaking this world.
Mi serve qualcuno che mi aiuti nel monumentale compito di ricreare questo mondo.

Roger Ebert: Remaking my voice.
Roger Ebert: La ricostruzione della mia voce.

This is our way of remaking a pagan holiday.
Questo e' il nostro modo di trasformare una festa pagana.

I found God in prison, and I'm remaking myself in His image.
Ho trovato Dio in prigione, e sto ricomponendo me stesso a sua immagine.

is a remaking of the century XVII.
è un rifacimento del secolo XVII.

Twenty-year works have given as a result the remaking of the roof.
Ventennali lavori hanno sortito il risultato del rifacimento del tetto.

Last interventions have seen the remaking of the frenatura with substitution of cilindretti
Ultimi interventi hanno visto il rifacimento della frenatura con sostituzione di cilindretti

The idea of remaking today came to us from the very IKEA,
L'idea di rifare oggi è venuto a noi fin IKEA,

DESCRIPTION: Complete restructuring of a commercial and residential building, with remaking of the facade with continuous glazing
DESCRIZIONE: Completa ristrutturazione di un edificio commerciale e residenziale con rifacimento della facciata con vetrate continue

In continuation of our column we publish your favorite remaking such seemingly"ordinary" IKEA as chair and shelving Terje"ALBERT".
Nel seguito della nostra colonna pubblichiamo il tuo preferito rifare tale apparentemente"normale" IKEA come sedia e scaffalature Terje"Albert".

Lately him Ã̈ also appraised the remaking of the insides what time him introduced in their particular manner(for the year)
Ultimamente si è valutato anche il rifacimento degli interni che ora si presentato nella loro particolare foggia(per l'anno)

putting back together whatever comes to hand, remaking the world around him.
rimontare qualsiasi cosa gli capitasse sotto mano, ricostruendo il mondo che lo circondava.

I think remaking The Karate Kid was a bad idea,
Penso… che il remake di"Karate Kid" sia stato una cattiva idea,

In our remaking one of the most popular representatives ikeevskogo directory- LACK coffee table.
Anche in questo caso, nel nostro rifare uno dei rappresentanti più popolari del ikeevskogo directory- Tavolino LACK.

In course: works of the remaking of the roof of the church of Saint John;
In corso: lavori di rifacimento della copertura della chiesa di San Giovanni;

Remaking a true classic is no easy feat,
Il remake di un vero classico non Ã̈ un'impresa facile,

Yesterday I finished remaking the front half of the frame, on arrival from May pokatushek plan to remake the back half- Rust proof already bought all.
Ieri ho finito rifare la metà anteriore del telaio, in arrivo da maggio piano pokatushek rifare metà posteriore- a prova di ruggine già comprato tutto.

Security, and the Remaking of the Modern World was published by Penguin Press.
and the Remaking of the Modern World, che è considerato il seguito de Il premio.

The restoration has interested the remaking, previous sabbiatura, of the whole loom with substitution of numerous lamierati, the remaking of motor, change,
Il restauro ha interessato il rifacimento, previa sabbiatura, di tutto il telaio con sostituzione di numerosi lamierati, il rifacimento di motore, cambio,