REMAKING in Norwegian translation

• remaking
• gjenskape

Examples of using Remaking in English and their translations into Norwegian

easier to vitrify all before putting it, even remaking retouches afterwards.
lettere å vitrify alle før du legger det, selv remaking retouches etterpå.

I can see why people think it's controversial to be remaking it today, but the free will concept is fascinating.
Jeg skjønner hvorfor det er kontroversielt å gjenskape det, men konseptet om fri vilje er fascinerende.

Remaking be as simple as possible,
Modifikasjoner vil være så enkelt

In our remaking for making such a"sewing space" was used dining table IngaMade of untreated pine.
I vår endring for å gjøre slike"sy space" ble brukt spisebord IngaLaget av ubehandlet furu array.

The idea of remaking today came to us from the very IKEA,
Ideen med å gjenskape i dag kom til oss helt fra IKEA,

PS: By the way, you can also share your DIY-projects for remaking IKEA furniture,
PS: Forresten, kan du også dele dine DIY-prosjekter for å gjenskape IKEA møbler,

In the process of remaking guided by the photos,
I prosessen med å gjenskape guidet av bildene,

The first step in remaking we will need to make a hole in the bottom of pots
Det første trinnet i å gjenskape vi trenger å lage et hull i bunnen av pottene

Today our hero remaking is faithful and sometimes indispensable companion- your favorite jeans.
I dag er helten av vår omarbeidelse den trofaste og noen ganger uerstattelige kameraten- favoritt jeans.

In our remaking we will speak about restoring order
I vår endring, vil vi snakke om å bringe orden

Remaking of kitchen furniture- a great way out,
Omforming av kjøkken møbler- en flott måte ut,

Some members of Congress don't see the point in remaking existing warheads with the reduction of her power.
Noen medlemmer av kongressen ser ikke poenget i å gjenskape eksisterende stridshoder med reduksjon av sin makt.

Perfect forline making, remaking and maintaining lines
Perfekt for linjeføring, omarbeiding og vedlikehold av linjer

That said, the GOP moves closer to its promise of remaking U.S. income tax law under a Republican-led government.
Når det er sagt, beveger GOP nærmere sitt løfte om å gjenopprette amerikansk inntektsskattelov under en republikansk ledet regjering.

powerful prose it lays out the blueprint for the remaking of the mind and the re enchantment of the world….
kraftfull prosa legger det ut blåkopi for omforming av sinnet og re fortryllelse av verden….

which has considered remaking Cloud as a commercial video game.
startet sammen spillstudioet Thatgamecompany, som har vurdert å lage en ny versjon av spillet.

T-55 dismantled in the process of remaking the tower.
t-55 avviklet i prosessen med å gjenskape tårnet.

which has considered remaking Cloud as a commercial video game.
siden har vurdert å lage en ny, kommersiell versjon av spillet.

begin the task of remaking it.
innlede arbeidet med å omskape den.

make embossing- the product looks expensive and solid, and for remaking you can take the cheapest cardboard diary with any cover.
prege- produktet ser ut som dyrt og solidt, og for remaking kan du ta den billigste pappa-dagboken med noe deksel.