SENSITIVE PERSONAL DATA in Italian translation

• dati personali sensibili
• dato personale sensibile
• dati sensibili
• dati personali riservati

Examples of using Sensitive personal data in English and their translations into Italian

However, the EESC is concerned that this involves sensitive personal data relating to such matters as health,
Tuttavia, il CESE fa rilevare che si tratta di una serie di dati personali sensibili riguardanti ad esempio la salute,

In order to collect and use sensitive personal data about you, it is usually necessary for us to obtain your specific consent.
Per raccogliere e utilizzare i dati personali sensibili che ti riguardano, generalmente siamo tenuti a ottenere il tuo consenso specifico.

Together with personal information sensitive personal data makes up the fuel that the algorithms need to provide you with individual calculations.
Insieme alle informazioni personali, i dati personali sensibili costituiscono il carburante necessario per gli algoritmi che forniscono calcoli personalizzati.

To process special categories of personal data(sensitive personal data) the consent shall also be explicit.
Al fine di trattare le categorie speciali di dati personali(i dati personali sensibili), il consenso a tal riguardo deve essere esplicito.

when collecting and Processing Sensitive Personal Data, as required by applicable law.
quando effettuiamo la raccolta e il trattamento di dati personali confidenziali, siamo particolarmente attenti e adottiamo misure aggiuntive come previsto dalla legge applicabile.

Sensitive personal data may refer to what is listed above
I dati personali sensibili possono riferirsi a quanto elencato sopra

without having to enter any sensitive personal data.
senza l'inserimento di dati personali sensibili.

In addition, the financial institution is thus attracted to the sensitive personal data of the potential customers.
Inoltre, l'istituto finanziario è così attratto dai dati personali sensibili dei potenziali clienti.

With this respect, it must be pointed out that the treatment will not affect sensitive personal data art.
In proposito si precisa che tale trattamento non riguarderà in alcun modo i dati personali sensibili art.

For avoidance of doubt, it is noted that applicable law may require other kind of data to also be treated as Sensitive Personal Data.
A scanso di equivoci, si osservi che la legge applicabile può prevedere che anche altre tipologie di dati vengano trattate come dati personali confidenziali.

contact forms, nor do we collect any sensitive personal data(such as religious, political
sostanzialmente non raccogliamo e/o trattiamo dati personali sensibili(ad esempio in merito a convinzioni religiose,

nature of your claim, it may be necessary for us to collect and use Sensitive Personal Data, such as details of personal injury you may have suffered during an accident.
Chubb potrebbe dover raccogliere e utilizzare Dati Sensibili dell'Assicurato, quali- per esempio- quelli relativi ad eventuali lesioni personali subite a seguito del sinistro denunciato.

boosting system performance& security while ensuring the safety of sensitive personal data stored in the TS-431+.
per potenziare le prestazioni e la protezione del sistema garantendo la sicurezza dei dati personali sensibili archiviati nel TS-431+.

In some instances, it is necessary for us to collect and use Sensitive Personal Data, such as information about health or past criminal convictions.
In alcuni casi, Chubb potrebbe trovarsi nella necessità di raccogliere e utilizzare Dati Sensibili, quali ad esempio informazioni inerenti lo stato di salute,

Finally, the biometric data in passports must only be used to verify the authenticity of the document and the use of sensitive personal data such as biometric details is only acceptable in conjunction with strict data protection rules.
Infine, i dati biometrici dei passaporti devono essere usati solo per verificare l'autenticità del documento e l'utilizzo di dati personali sensibili come gli elementi biometrici è accettabile solo se associato a norme rigorose sulla tutela dei dati..

If we are handling any sensitive personal data about you on the basis of your consent, for example
Qualora stessimo trattando un qualsiasi dato personale sensibile che ti riguarda sulla base del tuo consenso,

respect of the privacy of sensitive personal data according to current European and national regulations.
il rispetto della riservatezza dei dati personali sensibili(privacy), in base alle normative europee e nazionali in vigore.

boosting system performance& security while ensuring the safety of sensitive personal data stored in the NAS.
potenziamento della sicurezza e delle prestazioni di sistema, per garantire la sicurezza dei dati personali sensibili archiviati nel NAS.

boosting system performance& security while ensuring the safety of sensitive personal data stored in the TS-431U.
aumento delle prestazioni di avvio e sicurezza, garantendo nel contempo la protezione dei dati personali sensibili archiviati in TS-431U.

boosting system performance& security while ensuring the safety of sensitive personal data stored in the TS-431.
aumentando così le prestazioni e la protezione del sistema e garantendo la sicurezza di dati personali sensibili archiviati in TS-431.