Examples of using Sensitive personal data in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The term“Sensitive Personal Data” covers many different types of information- everything from religion and union membership to health data. .
个人敏感数据”一词涵盖了许多不同类型的信息--从宗教信仰、工会会籍到健康数据，不一而足。So-called"other investments": less than a controlling interest in U.S. businesses that deal with critical technologies, critical infrastructure or sensitive personal data of U.S. citizens;
涉及关键技术，关键基础设施和美国公民的敏感个人数据的某些“其他投资”。In other words, they could be profiting directly from handling sensitive personal data normally managed by a government body.
换句话说，这些公司可以直接从处理通常由政府机构管理的敏感个人数据中获利。Generally, Under Armour does not ask for, collect, or process Sensitive Personal Data.
一般而言，UnderArmour不会请求获取、收集或处理个人敏感数据。No one would try to deny that modern smartphones contain a truckload of sensitive personal data, as Apple underlines in its public statement.
没有人会否认现在的智能手机都含有大量的敏感个人数据，苹果在它的公开声明中也提到了这点。Does Verisign ensure that its employees undergo training in relation to data protection awareness and the handling of sensitive personal data?
威瑞信是否确保其员工接受有关数据保护意识和处理敏感个人数据的培训？?For the avoidance of doubt, note that applicable law may require other kind of data to also be treated as Sensitive Personal Data.
为免生疑问，我们注意到适用法律可能要求其它类型的数据同样被视为个人敏感数据。The Bill also provides for the inclusion of genetic information in the definition of personal data to be specified as" sensitive personal data".
该法案还规定，在个人资料的定义中纳入遗传信息，此种资料称为"敏感个人资料"。Our architecture and infrastructure through which Services are provided; security controls employed by us and our service providers in protecting personal and/or sensitive personal data;
我们及我们的服务供应商用于保护个人和/或个人敏感数据方面所采用的安全控制；.Less than 250 employees but its data-processing affects the rights and freedoms of data subjects, or comprises specific sensitive personal data types.
少于250名员工，但是其数据处理方式影响数据主体的权利和隐私，或是包含某些类型的敏感个人数据。敏感个人信息有时被称为“特殊类别个人数据”或“敏感个人数据”。For avoidance of doubt, it is noted that applicable law may require other kind of data to likewise be treated as sensitive personal data.
为免生疑问，我们注意到适用法律可能要求其它类型的数据同样被视为个人敏感数据。Maintain or collect sensitive personal data of U.S. citizens that may be exploited in a manner that threatens national security sensitive personal data.
维护或收集美国公民的，可能以威胁国家安全方式被利用的敏感个人数据的美国企业。In 2017, a Heathrow employee lost a USB stick that contained"sensitive personal data".
年，希思罗机场的一名员工丢失了一个包含“敏感个人数据”的USB记忆棒。For avoidance of doubt, it is noted that applicable law may require other kind of data to also be treated as Sensitive Personal Data.
为免生疑问，我们注意到适用法律可能要求其它类型的数据同样被视为个人敏感数据。The use of the ADC as part of the overall security solution enables healthcare organizations to properly protect the sensitive personal data that they maintain.
ADC可以作为整体安全解决方案的一部分，让医疗机构可以很好地保护他们所持有的敏感个人数据。This was a serious incident in which highly sensitive personal data, including medical information, was made publicly available,” said ICO enforcement manager Sally Anne Poole.
这是一个严重的事件，其中包括医疗信息在内的高度敏感的个人数据已公开发布，”ICO执法经理SallyAnnePoole说。Fewer than 250 employees but its data-processing impacts the rights and freedoms of data subjects, or includes certain types of sensitive personal data.
在欧洲境内有办事机构，少于250名员工，但是其数据处理方式影响数据主体的权利和隐私，或是包含某些类型的敏感个人数据。For instance, an emerging cryptographic method called homomorphic encryption could allow organizations- and eventually you- to access and analyze sensitive personal data without decrypting it.
例如，一种名为同态加密的新兴加密方法可以允许组织-最终是您-访问和分析敏感的个人数据而无需解密。Have fewer than 250 employees but its data processing impacts the rights and freedoms of data subjects or occasionally includes certain types of sensitive personal data.
在欧洲境内有办事机构，少于250名员工，但是其数据处理方式影响数据主体的权利和隐私，或是包含某些类型的敏感个人数据。
