SHOULD AVOID in Italian translation

• dovrebbero evitare
• bisogna evitare
• dovrebbero astenersi
• dovrebbe evitare
• devono evitare
• deve evitare

Examples of using Should avoid in English and their translations into Italian

Water resistant until 3ATM, however you should avoid contact with water.
Resistente all'acqua fino a 3ATM, tuttavia si deve evitare il contatto con l'acqua.

While taking Sildigra(Sildenafil) you should avoid high fat meals.
Durante l'assunzione di Sildigra(Sildenafil) si dovrebbero evitare pasti ricchi di grassi.

People with irritable bowel syndrome should avoid it.
Chi soffre di colon irritabile dovrebbe evitarlo.

Individuals with a sensitivity to any of the ingredients should avoid use.
Gli individui che sono sensibili a una di tali ingredienti, il prodotto deve essere evitato.

This should avoid competition being determined and thus distorted by differing rules
Bisogna evitare che a determinare la concorrenza siano la diversità delle normative e la conseguente ricerca delle disposizioni più favorevoli,

those taking anticoagulants should avoid this plant, since at high doses,
le persone che assumono anticoagulanti dovrebbero astenersi dall'assumere questa pianta,

Alex, I know fighting isn't your thing, and you should avoid fighting when you can, but sometimes you can't.
Alex, so che le risse non fanno per te, e che bisogna evitare di azzuffarsi, ma volte non si può.

People with known allergies to the phenylpyrazole class of compounds or any of the excipients should avoid contact with the product.
Le persone con allergia nota ai composti della classe dei fenilpirazoli o ad uno qualsiasi degli eccipienti devono evitare il contatto con il prodotto.

biologic agents should avoid vaccination with live attenuated viruses(such as anti-rubella,
agenti biologici deve evitare le vaccinazioni con virus vivi attenuati(come anti-rosolia,

to quinolones(a group of antibiotics that includes the fluoroquinolones) should avoid any contact with Dicural.
ai chinoloni(gruppo di antibiotici che comprende i fluorochinoloni) devono evitare qualsiasi contatto con Dicural.

the EU should avoid meddling in matters that come under the sovereignty of the Member States
l'UE deve evitare di intromettersi in questioni che ricadono sotto la sovranità degli Stati membri

The person administering Recuvyra should avoid contact with their skin as the medicine can be absorbed by human skin
La persona che somministra Recuvyra deve evitare il contatto con la propria pelle, in quanto il medicinale può essere assorbito dalla cute umana

the priest should avoid creating further divisions,
il sacerdote deve evitare di creare ulteriori divisioni,

The tester can be used indoors and outdoors, but should avoid rain, corrosive gas,
Il tester può essere utilizzato all'interno e all'esterno, ma deve evitare la pioggia, gas corrosivi,

Such communication should avoid"eurospeak", which is commonly used in Brussels,
Detta comunicazione dovrà evitare l'eurocratese in uso a Bruxelles e dovrà consentire ai

When adopting the Commission proposals, the Council should avoid any further splitting,
Il Consiglio, nell'adottare le proposte della Commissione, dovrà evitare di procedere alla ripartizione ulteriore,

Member States should avoid pro-cyclical policies that counteract the full
gli Stati membri dovranno evitare politiche procicliche che ostacolino il pieno

Then we read that organisers of demonstrations should avoid cooperating with people suspected of carrying out acts of violence.
Nel testo si legge che gli organizzatori delle dimostrazioni dovranno evitare di collaborare con persone sospettate di aver provocato episodi violenti.

In order to emphasize this, we ourselves should avoid referring to racial discrimination in any positive context.
Per sottolineare tale concetto noi stessi dovremmo evitare di parlare di discriminazione razziale in contesti positivi.

The income taxation system should avoid any form of direct
Il sistema di tassazione dei redditi dovrà evitare qualsiasi forma di discriminazione,