SIXTH ENVIRONMENT ACTION PROGRAMME in Italian translation

• sesto programma d'azione per l' ambiente
• sesto programma d' azione per l' ambiente
• del sesto programma d'azione in materia ambientale

Examples of using Sixth environment action programme in English and their translations into Italian

This Thematic Strategy will be one of the seven Thematic Strategies mentioned in the Sixth Environment Action Programme.
Questa strategia tematica sarà una delle sette strategie tematiche menzionate nel Sesto programma di azione per l'ambiente.

Firstly it will contribute to addressing the environmental challenges identified in both the Sustainable Development Strategy and the Sixth Environment Action Programme.
In primo luogo essa contribuirà ad affrontare i problemi ambientali individuati nella strategia per lo sviluppo sostenibile e nel Sesto programma di azione in materia di ambiente.

Council decision introducing the Sixth Environment Action Programme.
del Consiglio che istituisce il sesto programma d'azione sull'ambiente.

I would therefore like to ask Commissioner Dimas when the Commission is going to review the Sixth Environment Action Programme.
Desidero pertanto chiedere al Commissario Dimas quando la Commissione intende rivedere il Sesto programma d'azione in materia ambientale.

In particular, the LIFE+ programme shall support the implementa- tion of the Sixth Environment Action Programme, including the thematic strategies,
In particolare, il programma LIFE+ offrirà un sostegno all'attuazione del sesto programma d'azione per l'ambiente, incluse le strategie tematiche,

The sixth environment action programme, adopted in 2002 by the Council
Il sesto programma d'azione per l'ambiente, adottato nel 2002 dal Consiglio

The Sixth Environment Action Programme was supposed to have been reviewed a year ago,
La revisione del Sesto programma d'azione in materia ambientale avrebbe dovuto essere realizzata un anno fa

Pursuant to the Sixth Environment Action Programme, in 2006 the Commission adopted the Thematic Strategy for Soil Protection including a proposal for a Soil Framework Directive.
Conformemente al sesto programma d'azione per l'ambiente, nel 2006 la Commissione ha adottato la strategia tematica per la protezione del suolo, che comprende anche una proposta di direttiva quadro per la protezione del suolo.

they are required under the Sixth Environment Action Programme.
siano previsti nell'ambito del Sesto programma d'azione in materia ambientale.

We are pleased that the proposal puts forward seven strategies as indicated in the Sixth Environment Action Programme, as well as proposals concerning integrated product policy
Esprimiamo soddisfazione per il fatto che la proposta preveda le sette strategie tematiche contenute nel sesto programma d'azione per l'ambiente, nonché proposte relative alla politica integrata dei prodotti e una nuova strategia

will contribute towards achieving the objectives of the Thematic Strategy for the protection of the marine environment required by the Sixth Environment Action Programme.
contribuirà a realizzare gli obiettivi della Strategia tematica per la tutela dell'ambiente marino prescritta dal Sesto programma d'azione per l'ambiente.

environment where the level of pollution does not give rise to harmful effects on human health and the environment","> as stated in the Sixth Environment Action Programme.
per la salute umana e l'ambiente","> come dichiarato nel sesto programma d'azione per l'ambiente.

accessibility of spatial information needed in order to achieve the objectives set out in the Sixth Environment Action Programme.
all'accessibilità delle informazioni territoriali necessarie per conseguire gli obiettivi fissati nel Sesto programma d'azione per l'ambiente.

instruments in accordance with the priorities defined in the sixth environment action programme.
azioni comunitari secondo le priorità definite nel Sesto programma d'azione per l'ambiente.

I welcome the European Commission's action, which, since the Sixth Environment Action Programme of 2002, has recognised that the use of pesticides has a significant impact on human health and on the environment..
Accolgo positivamente l'intervento della Commissione europea che, dal sesto programma di azione in materia di ambiente del 2002, ha ammesso che l'uso di pesticidi ha un impatto significativo sulla salute umana e sull'ambiente.

This series is developing into the main indicator report to monitor progress on the sixth environment action programme, the environmental dimension of the strategy for sustainable development
Questa serie si sta sviluppando nella relazione principale sugli indicatori per monitorare i progressi sul sesto programma d'azione sull'ambiente, sull'aspetto ambientale della strategia per lo sviluppo sostenibile

A major message of the sixth environment action programme is the need to improve Community reporting systems inter alia to enable better evaluation of the effectiveness of environmental measures.
Resoconto sull'efficacia delle misure ambientali Un messaggio importante del sesto programma d'azione sull'ambiente è la necessità di migliorare i sistemi di resoconto della Comunità inter alia per permettere di valutare meglio l'efficacia delle misure ambientali.

the Committee of the Regions, on the sixth environment action programme of the European Community Environment 2010:
al Comitato delle regioni, sul sesto programma di azione per l'ambiente della Comunità europea"Ambiente2010: il nostro futuro,

Impact Assessment and the knowledge based approach stipulated in the Sixth Environment Action Programme.
dell'approccio basato sulla conoscenza definito nel Sesto programma di azione in materia di ambiente la Commissione intende.

The proposed amendment of the Seveso II Directive as well as the initiative on the management of mining waste are also included as action items in the Communication of the Commission on the Sixth Environment Action Programme of the European Community8.
La proposta di modifica della direttiva Seveso II e l'iniziativa sulla gestione dei rifiuti di miniera rientrano anche tra le azioni previste nella comunicazione della Commissione sul Sesto programma di azione per l'ambiente della Comunità europea8.