SOMEONE TO GO in Italian translation

• qualcuno venga
• qualcuno che vada

Examples of using Someone to go in English and their translations into Italian

Oh, my God, I lurve having someone to go to the bathroom with.
Adoro avere qualcuno con cui andare al bagno.

I found someone to go with you.
Ho trovato qualcuno che venga con te.

I want someone to go with me.
Voglio qualcuno che venga con me.

So for someone to go to the masses, who are unhappy?
Così per qualcuno di andare alle masse, che sono infelici?

Some people do not have the courage to ask someone to go to dinner.
Alcune persone non hanno il coraggio di chiedere a qualcuno di andare a cena.

I thought he would give us someone to go after.
Pensavo ci avrebbe dato qualcuno da cercare.

I need somebody to stay here, and, uh, someone to go along to the morgue.
Qualcuno deve restare qui e qualcuno deve andare all'obitorio.

If it was your man out there, you would want someone to go, wouldn't you?
Se ci fosse tuo marito la' manderesti qualcuno a prenderlo?

But I wanna go to this dance and I want someone to go with me.
Non capisco perchè ma voglio andare al ballo e voglio che qualcuno venga con me.

I wanna go to this dance and I want someone to go with me.
voglio andare al ballo e voglio che qualcuno venga con me.

go to this dance, and I want someone to go with me.
voglio andare al ballo e voglio che qualcuno venga con me.

And I want someone to go out there, I know where they are, dig up their bodies
So dove sono e voglio che qualcuno vada laggiu', dissotterri i loro corpi

You can't expect someone to go from Harvard Business School to Pacoima without feeling cheated.
Non puoi pensare che uno passi dalla Harvard Business School a Pacoima, senza sentirsi imbrogliato.

I need someone to go to school with me Friday morning
Mi serve qualcuno che venga a scuola con me venerdi' mattina

Jack is looking for someone to go to the senior dance with, so, if you or Ricky know anyone.
Jack sta cercando qualcuno con cui andare al ballo per cui se tu o Ricky conoscete qualcuno..

I may have asked someone to go to the movies with me, and, you know,
Potrei aver chiesto ad una persona di venire al cinema con me, e, sai com'e',

I need someone to go to the clinic with and you're the best that I have.
Ho bisogno di qualcuno che mi accompagni alla clinica, e non ho nessun altro.

It's as if you ask someone to go to school, but talk to him about concepts at the university level while he hasn't even gone to elementary school yet.
È come se chiedeste a qualcuno di andare a scuola ma parlaste di concetti a livello universitario, quando l'altro non ha ancora cominciato le scuole elementari.

Whether you simply want someone to go to the movies with or perhaps desire a salacious hookup,
Se si vuole semplicemente qualcuno con cui andare al cinema con o forse il desiderio di un collegamento salace,

So instead of swearing at this someone, or asking someone to go to hell, Poles may politely wish this person to live in interesting times.
Così invece di giurare a questo qualcuno, o chiedere a qualcuno di andare al hell, Pali possono desiderare gentile questa persona per vivere nei periodi interessanti.